因为浩然集团好像不懂得珍惜人才。”
“你们懂什么!”不知何时,江右又推门进来。
“江右,你别故意挑事,影响了浩然集团的声誉!”刚刚安慰顾裳倾的一个同事有些不悦。
“谁,谁影响声誉了。”江右又开始语无伦次了,心虚。
“顾裳倾的公司跟咱们合作不是一次两次了,今天开会你一直在挑毛病,到底还让不让干活了!”一个同事松了松领带,终于有些憋不住了。
“她翻译的就是不行!你们如果答应,你们去和财务部说,反正我是不会签字的。”江右脸都红了,忍不住咆哮了一声。
“小姑娘,干脆你服个软,这笔买卖就算了。”又有一个同事开始劝和。
顾裳倾一脸不解的表情看向他,“你同事刚刚还告诉我翻译的没问题。”
“你有所不知,这个江右,在我们公司出了名的横行霸道。”同事小声说道。
“是吗?那他怎么混到现在的?”顾裳倾继续收拾话筒。
“据说跟我们领导有些关系,愿意留着他。”
“关系户啊!”顾裳倾恍然大悟,心里暗道一句,“我最讨厌关系户。”
“算了吧算了吧,别跟他杠了,你杠不过他的。”这位同事轻轻碰了碰顾裳倾的胳膊,“不然得罪了他,你们这个小公司在旧镇市还怎么混?”
“那也不能任由他破坏市场规则啊!”顾裳倾微微皱眉,低头看到手机上的新短消息,是顾裳倾的翻译公司员工田觅发来的。
田觅:【顾姐,这个月我再不接活的话,只能辞职了。长期不接单,我脑子快生锈了,哭】
顾裳倾:【再等等,我刚做完会议口译。】
田觅:【你给我开的工资不低,但是咱们公司太久不接单,我也眼红啊,我是要成为翻译官的女人,可现在整天在办公室坐着,没劲啊!】
顾裳倾:【你再从公司通讯录里翻一翻咱们过去几年合作的老员工,打一遍电话,看看有哪个公司最近有翻译单,咱们漏掉的。】
田觅;【我都打了一百遍了。】
顾裳倾:【我马上回来,面聊。】
顾裳倾发完信息,轻轻叹了口气。
自打大学毕业成立了长青翻译公司以来,起初红红火火,近两年旧镇市又有了更大规模的翻译公司,抢占了大量市场,她的日子越来越不好过。
如果再不接单,她也不想再干了,其实这么长时间以来,都在靠她一个人硬撑。
她也累了。
-------------------------------------
思绪回到一周前。
公司的固定电话响了,田觅不在,顾裳倾接起电话,电话那头,一个男声问道:“喂,你好,是长青翻译公司吗?”
“对,您好。”
“我们是浩然汽车,下周我们和几个外国专家洽谈合作,需要一个翻译,你们可以来吗?”对方说话有些盛气凌人。
“可以的。麻烦您留一下下时间地点?”顾裳倾太兴奋而心有些怦怦跳。
“哦,时间是下周三上午9:00,地点是旧镇市红旗大道1号浩然汽车,你到了门口打我电话,派人接你。”对方答道。
“好的,您就是这个电话对吗?”顾裳倾确认。
“对。”
接着双方确认了一下定金等,顾裳倾才挂断电话。
她简直不敢相信自己的耳朵,没想到自己苦苦去追寻的翻译客户,甚至跑到北京去拜访也不见成效。
这在家里坐着竟然接到了大单子,而且以她的经验推测,这个客户后续一定还有其他翻译需求。
“第一次还是我去比较好,等我探探路,你再去。”顾裳倾和员工田觅说道。
“嗯,加油!”田觅鼓励顾裳倾。
顾裳倾复习了大量汽车行业专业术语,最新最前沿的汽车行业知识,也上网了复习了一些汽车行业巨头的外语音频、视频,磨一磨耳朵。
果不其然,第一次翻译进行的很顺利,很多专业术语顾裳倾都能搞定,他们聊天内容虽然第一次接触,但顾裳倾也能应付过来。
-------------------------------------
万万没想到,考验她的,不是翻译水平,而是对付这种老赖的能力。
她庆幸没有让初出茅庐的田觅来,不然可能要擦枪走火,引发一场战争。结果就是彻底得罪浩然汽车,甚至让长青翻译冲上旧镇市热搜。
想到这顾裳倾松了口气。
看来浩然汽车并非传说中的那么豪气,顾裳倾也不计划长期合作了,先回公司再从长计议吧。这单就当白做了。
顾裳倾按好包上的扣子,“姐,麻烦您和江右说一声,今天这单就这样,我不收