我将黄总说的,翻译给BRINT他们听,他们也很赞同的说“Yes,exactly right.”
或多或少,我想这段话,对彼此都是一种姿态的流露,如果你在乎质量,那么应该相信这样的一段简单朴质的言语。
BRINT说,“Mr Huang,we will back to London tomorrow,you and your factory leaves me very good impression .As buyer,we have many worries to products quality and delivery time ,even supplier''s credit.We hope you are right one we are looking for.”
我BRINT的话翻译给黄总,黄总边听边鸡啄米似的点头说:“对对对,你绝对放心,绝对放心,质量那个是我们的生命……”
吃完午饭,我们又回到了工厂,BRINT和黄总简单确认了新增加品种的价格,生产工艺,于是草拟了一份合同,中英双语的。BRINT签了名字,黄总签了名字。Brint请我把这个合同传真给他公司,那边正视早晨刚上班的时间。然后又电话过去,要那边安排支付订金,尽快。因为工程订单,黄总争取了50%的订金比例,这样几乎就是生产成本的所有资金了。
算是落定了吧!
都落定了,黄姝和我算是确认了关系。我心里想着:“我为她家拿下了千万大单,综合算下来,净利润应该有40%左右,也算还不错的投名状了。”
我也想着自己的30%,天啦撸,我这是要暴富了?!按捺不住心里的激动。后来也因为这一原因,我与黄氏父子闹翻,决心要自己出去单干。
接下来,到年底的两个月,都要为此合同忙碌了。
吃过午饭,回到工厂,三个英国人,再次走了一圈工厂,他们问我仓库里堆着的货,我说:“Ship to Hamburger,a German customer,Old guy ,70years old.”
Brint 听完露出惊讶的眼神,“Oh my god ,70 years old,he should get retired.”说完,他朝他的工程师和会计师老头儿,嘀咕了几句:“Yes,yes.”
后来我和BRINT俨然是很亲密的朋友了,他告诉我,他相信德国人的选择,德国人的严苛和挑剔出了名了。他对黄家工厂的质量水平也放心了很多。
于是,我们一起走进办公室,黄总摁下烧水壶,新拿出一包茶叶。当水壶水开了,黄总就将水壶滚烫的开水淋过掰开的差距,用夹子夹着茶杯洗涮了起来。茶叶在开水的熨烫下,迅速张开卷着的身躯,茶叶的香味就出来了。
差不多三点半了,黄总问客人,今晚要想吃点什么?客人说没关系,啥都可以。我想吃川菜了,中山路上有家老牌川菜馆,于是我说:“要不去吃川菜吧。”
黄总说:“那就川菜”
我对英国人说,“Mr Huang invite you to have Sichuan Food.”
Brint说四川菜在伦敦也很多,但是中国的应该更原汁原味,好的好的,很期待。
我在车上呼呼大睡,Brint开玩笑说:“Mr Bear ,what you have done last night after finishing job”
我说:“ go to bed.”
Brint 说:“No no no ,you must do something with your girlfriend”
我说:“no ,i have no girlfriend yet”
“Owo,what a pity,you must find one .That''s life!”说完,他还朝我做起了啪啪啪的手势来。黄总透过后视镜看到他的手势,“哈哈哈哈——”笑得很大声。
Brint翻出手机给我显摆他的奔驰和所谓的女朋友,我想无非就是给钱就那啥的炮友吧。不过伦敦那儿,啥人种都有,于是他也就多几个不同颜色的女朋友了。
太堵车,黄总把车停在酒店,我们打了两部出租车到了中山路。渔王川菜,号称扎根厦门岛20年了。黄总让我点菜,我就拿着菜谱点了起来,“上汤娃娃菜、口水鸡、回锅肉、凉拌白茹、麻婆豆腐、烧白、红烧牛腩、水煮肉片、炒个时蔬,差不多了,每人一份米饭。”
黄总提醒我,问问BRINT他们,要不要和啤酒。Brint说,OK,OK.
于是我让服务员拿来六