r> “于是我就想,这句话可能并不是骂人的话。” 柳夜明也来了兴趣,问道:“不是骂人的话?” 小刀说:“没错,那晚池大哥在洞里和两拨人相斗,一边是捕快,一边是外来的贼人,两边都不是在说奇怪的骂人话,只能说他们在说暗语,就像叶子大哥跟我们解释过的黑话那样。” 柳夜明歪头想了想,“黑话我倒是懂,可也没有‘去你妈呐’这句……” 小刀说道:“其实没有那么难,只是我们想多了。这县里有两座观音娘娘,一座是玉做的,一座是泥做的。池大哥跟我说,县里人都喜欢拜玉观音为干娘,但是泥观音就几乎没有人去。” 池家升也是点头,这话的确是他和小刀说的,当时小刀还不知道“泥菩萨过河,自身难保”是什么意思,所以专门解释了一番。 小刀说道:“所以他们根本就不是在骂人,说的是——去泥妈那。” “去泥妈那!”柳夜明问道。 “对啊,就是去泥妈妈那儿。他们跟池大哥打起来,估计是觉得难以取胜,所以就在喊提前约好的地方吧,几个外来的绑匪当然是听不懂的,池大哥也来了县里不久,所以一时也没想起。” “马家的赎金,和那个消失的韩盛,应该都埋在泥妈妈那儿了。”