魔杖重新回到手里的那一刻，哈利觉得自己的胆量也似乎短暂地回来了片刻。但是这样的感受很快就消失了：伏地魔的红眼睛在黑暗中闪着光，周围都是食死徒，与他的比例至少是三十比一；他掌握的魔咒都只不过是一些保护性的咒语，他现在开始后悔自己没有多看看那些伤害性的恶咒——
但是伏地魔不打算让他体面地去死。他举起魔杖，并没有攻击，只是强迫他鞠躬，而食死徒们在外围的哄笑让这一切的羞辱意味更加明显。
“现在——我们决斗。”
这一次，哈利应该自卫，但是他还没来得及动一下，就再次被钻心咒击中了。剧烈的疼痛占据了一切，他不知道自己身在何处……白热的刀子扎着他的每一寸皮肤，他的头肯定是疼得要开裂了。他尖声惨叫，他有生以来从没有发出过这样凄厉的叫声——
然后这一切停止了，哈利翻身爬起，像虫尾巴被砍掉了手后一样控制不住地颤抖着。他踉踉跄跄地撞到食死徒组成的人墙上，他们把他推回到伏地魔跟前。
“很疼吧，哈利？你不希望我再来一次，是不是？”
哈利没有回答。那双残忍的红眼睛正在告诉他，他会被杀死的，而他对此毫无办法……但他不会屈服，他不会听伏地魔的摆布……他不会求饶……
“我问你要不要我再来一次，”伏地魔轻轻地说，“回答我！魂魄出窍！”
顿时，哈利感到脑子里没有了思想，这是他一生中第三次有这种感觉……多幸福啊，不用思考，他好像在飘浮，在做梦……说“不要”，……说吧……说“不要”……
我不说，他脑海深处有一个更有力的声音说道，我不回答……
说“不要”……
我不说，决不说……
说“不要”……
“我不说！”
这几个字从哈利嘴里迸出来，在墓地上空回响，梦幻的状态突然消失了，就像被当头浇了一盆凉水似的——钻心咒在他浑身留下的疼痛又全部回来了，他又回到了这片墓地，面对着他一生的仇敌，而他的不屈服显然惹怒了对方。
伏地魔再次举起魔杖，但哈利凭借在魁地奇比赛中练出的敏捷和本能朝旁边一扑，在大理石墓碑中穿梭躲闪，听到咒语破空的呼声和墓碑碎裂的声音。
他必须做出选择了。他不可能永远蜷缩在这里，他要像他父亲一样站着死去，要在自卫中死去，即使自卫是不可能的。哈利深吸一口气，握紧了魔杖举在身前，闪身冲了出去，正对着伏地魔——他其实还有很多疑问没有被解答，如果能变成鬼魂回来的话想问清楚——
“除你武器！”
“阿瓦达索命！”
一道红光和绿光分别从两根魔杖中射出。两道光在空中相遇时，哈利感到他的魔杖振动了起来，但他紧紧地攥住这唯一的生存希望。一道细细的金色光束出现了，连接着两根魔杖——伏地魔的那一根也在颤动。
然后完全猝不及防地，哈利感到自己的双脚离开了地面，他和伏地魔都升到了空中，落在了另一片空地上，两根魔杖仍然被那道闪烁的金线连在一起。紧接着，金线裂开了，但魔杖仍然紧紧相连，哈利和伏地魔的上方出现了上千道相互交织的光弧，最后形成了一张圆顶的金网，将食死徒和他们的喊声屏蔽在了外面。
突然一阵仙乐在空中响起……哈利听出来了，尽管这音乐他以前只听过一次……这是凤凰的歌声……
上一次他听到凤凰的歌声时，福克斯为他带来了打败蛇怪的格兰芬多宝剑。而这一次，就在听到歌声后不久，突然有大颗的光珠沿着细细的金线向他的靠近。他的魔杖振动得更剧烈，而且变得滚烫。哈利集中全部意念，将光珠逼向伏地魔的方向——现在是他的魔杖振动了，那张苍白的脸上几乎有些害怕——
在光珠与伏地魔的魔杖杖尖相连时，一阵浓烟从那里冒出来。浓烟慢慢形成了一只手、一个哈利梦里出现过的老头、一个女人……还有他的父母。
“你会没事的……”只在他的梦里出现过的莉莉·波特轻声说。
“连接断开后，我们只能带一小会儿，但我们会为你争取时间。你必须拿到门钥匙，它会把你带回霍格沃茨……明白吗，哈利？”詹姆·波特头发蓬乱，用遥远的声音说道。
“明白。”哈利喘着气说，拼命抓住了自己的魔杖。为了保护他而死去的父母再次出现，在危急时刻再一次保护他——哪怕只是幽灵——这让他心里涌起一股滚烫的情绪，酸涩却坚定，希望和勇气一齐充满了他的全身。
他转向面色惊恐的伏地魔。反正也坚持不下去了，哈利高声喊，“嗨！”
魔杖上挑的瞬间，金线断了。这些幽灵快速向伏地魔冲了过去，把他围起来，不让他看见哈利。而哈利使出平生力气狂奔，撞开了两名惊呆的食死徒，在墓碑里穿来穿去——到处都是被咒语粉碎的大理石，他缩在一块墓碑后，一阵光雨掠过他的头顶，却突