了我一秒，我只是抓住了它。”
乔琳看着他的表情，久不作声。阿方索知道自己正身处命运的审判中，近乎屏住了呼吸。
“好吧，”乔琳揽上了他的胳膊，示意他继续往前走，“先别考虑那些严肃的问题了，让我们把时间倒回去一点，就回到我刚刚说我喜欢你那时候。”
阿方索也意识到自己完全把气氛毁了，他认真地点了点头，嘴上却说：“可你没说过喜欢我啊？”
乔琳娇嗔地瞪了他一眼，“得了吧，你还非得我大声地向全世界宣布吗？”
“至少你得跟我说。乔，我需要你的确认，好让我能自信地对着大海说，嘿，瞧，这是我爱的女人，她也喜欢我！”
乔琳简直拿他这种随时表白的情话没办法，她只得扭头对着脚边不远处的一只海鸟大喊道：“嘿，小鸟，你能做我们的见证人吗？我喜欢这个家伙！”
显然，“小鸟”没什么兴趣，它立刻拍拍翅膀飞走了。这引得乔琳和阿方索同时大笑起来。
两个人之间刚刚积攒起来的些许阴郁情绪此刻早就消散了，他们看着对方，又一次交换了一个吻。
“乔，”阿方索伸手抚摸着她的头发，“这不是我的误解吧，现在我们真的在一起了吗？”
乔琳微笑着回答：“是的，亲爱的。”
两个刚刚确立了关系的年轻情侣甜甜蜜蜜地回到了酒店，可一照面就被玛丽亚看了出来。后者不动声色，却立刻在当晚就逼问出了真相。
“他是个王子！？”
玛丽亚几乎觉得自己要喘不过气来了，她知道自己的女儿总是很有想法，可这次的想法也太大了。她不在乎什么王子不王子的，她们已经足够有钱了，也足够满足了，完全不需要把婚姻当成攀登社会阶梯的手段，她只是担心乔受到伤害。
这位母亲忧心忡忡地说：“乔，我希望你真的明白你在干什么。”
“妈妈，麦当娜还约会过小肯尼迪呢，我只是跟一个外国王子谈恋爱而已。”
“可你不会想让人们在谈论你时总是说，哦，她是那个跟日斯班尼亚王储谈过恋爱的女孩。或者是她曾经梦想过王室，但她失败了。”
乔琳知道妈妈说的每句话都是对的，可她还是烦得要命，“妈妈！”
玛丽亚无奈地摇了摇头，“我知道你不会喜欢我说这些，可我是你母亲，我有责任警告你未来可能会是什么样的。”
“我知道，”乔琳服了软，她依偎在妈妈的肩头低声说，“我们只是想不留遗憾而已，这将会是段永远都不为人所知的关系。”
“他真的严肃到愿意保护你吗？”
“至少到目前为止，他守住了他的承诺。”
玛丽亚叹了口气，在女儿头顶吻了一下后说：“我亲爱的，我祝福你。”
“谢谢你，妈妈，我知道你是想保护我。”
接下来的日子，乔琳、阿方索和玛丽亚在度假村里好好过了一段安生日子。他们一起度过了新年夜，用卫星电视看了MTV跨年夜的转播节目，发现MTV把新年演唱会里出现混乱的那段视频剪掉了。
乔琳抱怨道：“我还以为他们会留着那段呢，那就像是龙卷风摧毁了一切，非常有趣！有的时候我真的搞不清楚人们是喜欢我们，还是恨我们到想要弄死我们。”
阿方索和玛丽亚闻言便一脸揪心的表情盯着她看，乔琳这种把危险的事情当成笑话讲的态度让他们都有点害怕。
“这没什么，”乔琳笑着安抚道，“他们基本上还是爱我们的。”
阿方索只好温柔地抚摸着她的头发，无奈地询问她到底有没有做什么安全方面的准备。
玛丽亚甚至若有所思地说：“我其实一直不支持持枪，它会滋生暴力，可我总觉得你应该尽快搞到你的隐蔽持枪证。”
“哇哦，妈妈！那我就该把我的居住地址移到橙县去，在洛杉矶可不好搞到许可。”
三个人聊着这些天，从危险的话题聊到不危险的，融洽程度更进一步了。坦白讲，玛丽亚确实对这个给女儿带来潜在麻烦的青年暗藏不满，可她又实在很难给这个风度翩翩的年轻人脸色看。说到底，他也没做错什么，他只是爱上了一个姑娘而已！
乔琳和阿方索则尽情享受了一下远离一切外界目光的感觉，他们不停地出去游泳和驾驶小型游艇，在沙滩上和松林里闲逛，试着一起做饭，一起喝酒和玩游戏，聊着简直说不完的话题……
两个出身背景截然不同的人，几乎都把对方的人生故事当成了文学作品或者拓展见识的素材，常常聊着聊着就会惊讶起来。有的时候阿方索说得多了，乔琳就会打断他，强硬地要求他听她说话，然后他就真的会顺从地听她说话，从来都没显露出过什么以自我为中心的王子傲慢来。
玛丽亚有的时候也会见到这一幕，她曾经若有所思地对乔琳说：“如果他只是阿方索，那就好了！”