而且最难受的是,这个改动只针对“全球第一武道大会”,而不针对《智械危机》的全球天梯排位赛!
《智械危机》项目组给出的官方解释是:“游戏驾驶系统的本体语音也是通过翻译后,加载的外文语音包供国外玩家选择。但实际的机甲操作无法在短期内进行足够精确细致的翻译,并且零部件和各操纵系统设备本就是和大夏文字进行匹配的设定,无法轻易更改其他文字。”
虽然这个解释很合理,也不牵强,但这种对大夏母语使用者而言,十分有帮助的改动,却实实在在让全球其他语音的玩家们不满。
所以他们联合起来,硬生生将这件事情骂上了热搜……
而那些《智械危机》全球排位前一千名的外国玩家们,为了能够在全球武道大会上拿到好的名次,在吐槽了这个改动之后,便很是从心的将游戏系统的语言设置为了大夏文字,语音也同步设置成了大夏普通话。