如果托马斯·博林不允许她与国王有瓜葛，那么一切就迎刃而解了，她欠下的借款自然就由父亲偿还，国王也便没有了要挟她的借口。
抬出父亲有利有弊：
“利”就是万一他不同意，那么他就该想办法，替她偿还债务和摆脱国王；
“弊”则是如果他很赞成，这事等于又在铁板上钉了一枚钉子，以后可以转圜的余地就更小了。
但玛丽·博林又不得不“抬”，因为宫廷里的事情都是牵扯到家族。
这里虎视眈眈要上位的家族太多：王后身边每出现一名侍女的空缺名额，马上就会有十几个家族申请。
成为国王身边的人，意味着有可能得到领地、爵位、年金、商品特卖许可等一系列丰厚的回报。一旦得到了国王格外的照顾，其他家族眼红或破坏是顺理成章的事情，所以每个人都与自己家族的利益捆绑着。
亨利八世听了玛丽·博林的话并不在乎：“你放心，托马斯·博林爵士是一位出色的臣子，我相信他非常清楚怎么为国王解忧。”
国王的话，令玛丽·博林的眼中闪过了一抹恐惧，在这个臣民以国王为主人、女人以父兄和丈夫为主人的时代，她的命运其实根本没有掌握在自己手中。
托马斯·博林最大可能还是会欣然向国王献上自己的女儿；至于舅舅萨里伯爵，在原著中，他巩固国王喜爱的办法，就是将一个又一个年轻的霍华德女孩，不断地塞入宫廷。
女孩们最后什么也得不到；而家族的男人们却可以升官加爵，获得一片又一片的新领地和伴随领地而来的头衔和年金。
想到托马斯·博林和萨里伯爵的功利与贪婪，她不由自主地发抖。
年轻的国王仍在说：“我要举行一系列盛大的庆祝活动，而你，玛丽·博林，要做我的专属舞伴！”
众所周知，英格兰的上一任国王亨利七世十分吝啬，为国库积攒了巨大的财富，可以供亨利八世这个败家子大量挥霍。
但玛丽·博林发现，并不仅仅如此。
亨利八世身材高大，长相英俊，又有一定的文化素养，喜欢赞助艺术家、学者。他聪明博学、风雅幽默，擅长运动、音乐与天文神学，精通多国语言，他确实喜欢盛大的排场，频繁参加各种运动、狩猎、舞会和网球比赛等，但这些都会强化国王的权威。
本身国王就是一种偶像，是大众崇拜的一个心理映射。一个寒酸的国王会让人民瞧不起，进而对整个王国的前途没有信心。
亨利八世喜欢华丽，他的衣服上总是缀满了珍珠和宝石，帽子上喜欢用夸张的羽毛和饰物装饰，他的出场每次都让人眼前一亮，他是天生的国王。
人们爱戴他，似乎是理所当然的事情，他是红玫瑰与白玫瑰结合的产物，代表着不偏不倚的统治，是英伦王国受人景仰的年轻君主。
玛丽·博林明白，不能以现代人的眼光去看待宫廷的铺张和浪费，她也无意去改变宫廷的风气。
唯一令她不舒服的是这个时代大家的着装，男子有时喜欢穿紧身裤，而且袖子夸张的很，里面装满了填充物。至于女子，凯瑟琳王后来自西班牙，喜欢穿由鲸鱼骨制成的衬箍裙，带领着宫中的女子们也都穿这种并不舒服的裙子。
玛丽·博林还是习惯了现代服装的简洁和方便，她超级想在宫廷穿长裤。
“我会与陛下跳舞，但不能陪您一直跳。我不想被人指指点点，这样会影响我们之间的相处模式。请陛下先把我当成一个普通的荣誉侍女看待吧，这样我也会更客观地了解您和爱戴您。”
亨利八世微微笑了笑：“你不用玩弄词句和修辞，我是国王，不是一个傻瓜。我想要你，没人敢指指点点。玛丽·博林小姐，我不会把你当成炫耀的谈资，让你没有任何秘密可言；但请你也有一些自知之明，知道你在做什么，你的本分是什么。”
玛丽·博林被呛得脸色一阵青一阵白。
亨利八世又道：“我会派人给你送去一些礼服衣帽和首饰，你需要什么，都可以和他们讲——我的女人，不应该是寒酸的。”
*
玛丽·博林感觉一切就像做梦一样，不真实而且反应迟钝，她似乎被困在了一团大雾中，看不清前路，也找不到来路。
她不知道怎么回的王后的房间，也不知道明天等待着自己的是什么。王后这个时间都会在密室一个人祈祷，侍女们就在会客间百无聊赖地打瞌睡或聊天。
她没看到安妮，也许她又偷偷外出私会亨利·珀西。
玛丽·博林有点害怕面对凯瑟琳王后，如果她知道了亨利八世出轨，她会怎么对待自己呢？
“……我说她怎么不再纠缠亨利·珀西勋爵了，原来是惦记上了国王。”
玛丽·博林听到巨大的落地凸窗前有人在窃窃私语，她们背对着大门的方向，所以并不知道她走了进来。
“国王根本不会喜欢她很久，