她能怎么回答呢?
这个华丽的如同宫殿的地方,对她来说只不过是一个奢侈的囚牢。
在外人看来,她飞上枝头变凤凰。可只有她自己明白,什么叫做造化弄人。
容景辰从公
司里拿出了一沓合同方案,说起来丢人,这么大的公司竟然连一个法语翻译都找不到。
幸亏他自己会一些,把合同方案拿回来打算自己解读。
回家的时候正好有人给他打电话,就把合同书往桌子一放,到阳台接电话了,唐宁手里端着一杯牛奶走出来看到茶几上的合同书,兴致勃勃地读了起来。
她最近翻译的一部电视剧正好是法剧,欧洲基本通用英语,但这一部宫廷剧就用的标准法语。
她对于法语当初也是当做兴趣课去学的,那时候学校里的法语老师是一个正宗的法国人,英俊帅气女孩子们都迷恋过。
唐宁本来就有着不错的语言天赋,再加上法语老师对她来说真的很对胃口,还真就认认真真的听了下来。
“你在干嘛?”容景辰看她在看合同书。
“啊……我就是看看,不好意思。”随随便便拿别人的东西看,好像确实挺不礼貌的。
“没事,像你这种人也未必看得懂。”
这句话说的就有些瞧不起人了。
“什么玩笑,这种级别的法语,只要是稍微懂一点的都能看懂的好吧。”
“啧啧啧,你还有这种本事?”容景辰抱怀。