不知从什么地方飘来了音乐声。
里德尔猛地转过身去，望着空荡荡的密室。
音乐声越来越响了。这声音虚幻缥缈，空灵神秘，听了令人亢奋。音乐声越来越高，最近的那根石柱顶上突然喷出了火焰。
一只深红色的鸟突然从天而降，有仙鹤那么大，在拱形的天花板上次奏着它那神奇的音乐。它有一条金光闪闪的尾巴，像孔雀尾巴一样长，还有一对金光闪闪的爪子，爪子上抓着一个破破烂烂的包裹。
“是福克斯。”洛拉说。她第一次看到一只真正的“菲尼克斯”。①
大鸟径直朝哈利飞来。它把爪子上那个破破烂烂的东西扔在哈利脚边，然后重重地栖息在哈利的肩头。
它静静地栖在哈利肩头，贴着哈利的面颊，目光坚定地注视着里德尔。
“是一只凤凰……”里德尔也同样恶狠狠地瞪着它，说道。
哈利吃惊得简直喘不过气来。
“那玩意儿——”里德尔又将目光转向福克斯刚才扔下的那个破破烂烂的东西，“是学校的那顶破分院帽。”
果然是它。脏兮兮、皱巴巴的，上面还打着补丁，一动不动地躺在哈利脚下。
里德尔又狂笑起来。他笑得太厉害了，震得黑暗的密室微微发颤，就仿佛有十个里德尔同时在放声大笑。
“那就是邓布利多送给他想保护的人的东西！一只会唱歌的鸟和一顶破帽子！哈利·波特，你觉得有胆量了吗？你觉得安全了吗？”
“可是福克斯不仅会唱歌呀。”艾维斯轻声说，“福克斯，请过来一下好吗？”
福克斯看着他歪歪头，然后扑棱着翅膀落在他肩上。艾维斯从包里拿出一瓶不明作用的药水，放在福克斯的爪子里，然后叽叽咕咕地和它说了些什么。
里德尔没有发现他的小动作，转而面朝着哈利。
“言归正传，哈利，”里德尔说，脸上仍然很得意地笑着，“在你的过去、我的未来，我们一共遭遇了两次。两次我都没能杀死你。你是怎么死里逃生的？把一切都告诉我吧。你的话有多长，你和你同伴的小命就能维持多长。”
“这里的空气很潮湿。”洛拉说。
“你以为我还会再听你的鬼话吗？”里德尔恶狠狠地看着她。
“可是这次你必须听。”洛拉露出一个笑容，“轻视往往是一个反派惨败的原因。”
洛拉控制着魔力涌动，把所有的水汽聚集到一起——它们变成了一个大水球，飘飘忽忽地悬在空中。
“你说，你可爱的小宠物会不会被淹死在这里面？”洛拉轻声问。
“……哦，不对。”洛拉想了想，“还是把它干脆冻在里面比较好。”
里德尔迅速作出了反应。
他张开嘴巴，发出咝咝的声音。洛拉知道他在召唤蛇怪。
斯莱特林那张巨大的石雕面孔动了起来。它的嘴张开了，越张越大，最后形成一个巨大的黑洞。什么东西在雕像的嘴里活动。什么东西从雕像深处窸窸窣窣地向上滑行。
它想爬出来，但洛拉先它一步把水冲进了管道，冻了起来。
“快跑！”她大喊道，“冰撑不了多久，蛇怪很快就会把它撞碎！”
洛拉把金妮的身体拖到一旁，确认她不会有事后被艾维斯一把拉走。沉闷的撞击声响彻了整个密室，哈利正在前面焦急地等待着他们。
洛拉和艾维斯还没跑出去多远，蛇怪就撞碎了冰层，“嘭”地落到了地面。
它开始向三个人移动，洛拉听见它沉重的身体迟缓地滑过布满灰尘的地面。
艾维斯没松手。他紧紧握住洛拉的手，带着她往前奔跑。
“差不多了。”她听见艾维斯小声说，紧接着他就高声喊道：“福克斯！——拔掉那个瓶塞！”
一声长长的鸣叫，似乎是福克斯在回应他。紧接着是蛇怪的呼噜呼噜声，听上去很痛苦。
“那是什么东西！”她听见里德尔的尖叫，旁边的艾维斯肆意大笑起来：“那是硫酸，蠢货！”
“你让福克斯把蛇怪的眼睛烧瞎了？”洛拉也大笑起来，“干得漂亮！”
“睁开眼睛吧，哈利！”洛拉喊道，“它已经没办法用眼睛杀人了！”
洛拉说着睁开眼。那条巨大的蛇怪，通体绿莹莹的，泛着毒蛇特有的艳丽光芒，身子有橡树的树干那么粗。
“哇。”洛拉说，“这颜色真不错。很斯莱特林。”
“现在可不是说这个的时候。”艾维斯说，随后扬声道，“哈利，拿着分院帽！”
“什么？”哈利茫然失措地问，但下意识地伸出手，把不远处的分院帽捞到自己怀里。
福克斯在倒完硫酸后没有飞走，而是继续干扰着蛇怪。它围着蛇怪的脑袋飞舞，嘴里唱着古怪的歌儿，时不时地对着蛇怪那布满鳞片的鼻子，这里啄一下，那里