见萧九和阮云枝聊的差不多，孟夏梁在即将分别之际提出想要跟萧九提合作，他想要将萧九作品翻译成外语，在国外出版。
这一点是孟夏梁在来之前就已经提前想好的，但他之前并没有在信里跟萧九就提过这件事情，这种事情牵扯的东西太多，一两句话说不清楚，孟夏梁决定留到当面的时候来谈。
“翻译后出国？给外国人看我写的书？”萧九这点倒是非常震惊，从前她从没往这个方面想过。
孟夏梁点点头，“是的，随着改革开放，现在国内有不少优秀作品都翻译成其他国家的语言流向海外。您写的书我曾经认真的拜读过，以我在国外留学的经验来说，这种现实类的作品往往最能够打动人。至于翻译及出版方面，您不用担心，我所在的单位便是从事这相关方面的，有一些既往经验可以参考。”
两人关于出版作品又交流了一段时间。萧九毕竟是第一次往这方面思考，也就没有立马定下来，这点孟夏梁也能够理解，只要她没有一口拒绝，那么就说明这件事情有戏。
以前孟夏梁习惯了将外文材料翻译成汉语，但上周他在看萧九的作品时，他脑海当中突然蹦出一个念头，为什么不能把它翻译成外文呢？
这也是孟夏梁第一次主动联系作者译成外文。
一方面，他确实受阮云枝影响，去读了几本萧九的作品，他深深地被萧九文字作品中的力量而打动，另一方面，阮云枝的存在多少也占了几分影响因素，如果以后他能成为萧九作品的翻译者，那么他和阮云枝就有了更多相处的机会。
和萧九告别之后，阮云枝回去的时候就坐在孟夏梁自行车的后座上。
不知从什么时候起，阮云枝变得格外安静。
孟夏梁说不出来为什么，但是他能察觉到阮云枝态度上微微的转变。
孟夏梁问，“怎么了？”
阮云枝摇了摇头，“没怎么，今天下午我很开心，真的非常感谢。”
孟夏梁觉得很奇怪，阮云枝分明离他离的那么近，实际上又变得那么远。他明明已经成功让让阮云枝从自己的壳里探出了头，但她又很快地缩了回去。
*
都说好饭馆内忙活了一天之后，大家总算能稍微休息一下。
阮云莲累了一天，总算能够坐下吃饭。都说好给员工准备的饭菜是当天卖不出去剩下的菜，有些菜就只剩下汤汤水水，但人饿到了极点，吃什么东西都觉得香。
阮云莲正在吃饭的时候，旁边一个年轻鹅蛋脸的姑娘凑了过来。
阮云莲只是抬头瞟了一眼，她就一眼认出这是这一批新招的服务员。
她已经记不清楚她来了之后已经换过多少茬了，放眼望去整个都说好饭馆里，除了郭平就没有比他来得更早的员工。
鹅蛋脸姑娘问阮云莲，“云莲姐，听别人说你来这里的时间久，我想问一下，咱们这里拖欠工资吗？因为我听其他姐妹好像说过这个问题。”
鹅蛋脸姑娘或许是个话唠，即是阮云莲没有回复她，她也继续问了下去，“哦，对了，我还有一个事情想问，我听说除了这个店里好像换了好几拨人了，好像有的没干多久就走了，是不是真的呀？我好不容易找到一个工作，结果又听到这些事情，我就害怕我辛辛苦苦干了这么久，结果钱没捞着，还要出去再找一个。”
阮云莲一个问题都回答不下去。
在一个地方工作久了，阮云莲也不是傻子，她能够感觉到这个店的经营模式或许就是存在问题的。
前段时间孙秀芳又拖着隔壁村的人过来问问情况，但是阮云莲能怎么说呢？她总不能当着一个外人的面来承认自己这个店有什么问题，也就只能报喜不报忧，说两句模棱两可的话把它搪塞过去。
拖欠工资、经常换人，工作很忙很累，这些都是在“都说好”工作的弊端。
但是然后呢，如果她离开这里，就意味着她这么长时间的努力全都白费，她还要去到一个全新的地方，再从最底层的服务员从头做起。
等她熬到主管，又不知道是什么时候的事情了。而留在这里虽然可能会拖欠一些工资，但还是有概率能够兑现的。这么大一个店，总不至于说垮就垮了到时候即使没捞到一个主管的位置当一当，起码也有一些别的好处。
现在阮云莲前期投入的东西已经太多了，她的沉默成本太高了，所以她不能走。
*
孟夏梁在座位上有些苦恼。在工作上他擅长解决任何难题，但如今面对的是情感问题，他却像一个小学生一样束手无策。
从萧九那里回来的几天，阮云枝又回到了很久之前的状态，当孟夏梁找她的时候，阮云枝依然会像普通朋友一样正常回答，但明显态度和去见萧九的时候不一样。
孟夏梁简直无计可施，毕竟阮云枝表面功夫做得很足，让人根本挑不出毛病。
孟夏梁甚至开始思考，当初决定带阮