了！
“全都趴下！”皮姆大声道。说完，他自己先在驾驶位蹲了下去，而其他三名乘员，胡安·加西亚，加拉，以及红衣小女孩也在惊恐中照做了。
升降机开始上行，而轿厢里的车子，后轮和车尾杵在轿厢地板，而前轮和车头则搭在嶙峋的井壁上。在升井过程中，需要皮姆不断地以高难度的姿势转动方向盘，保持车身平衡的同时，使其随着轿厢一并上升！
敌人的子弹继续无情地射下来，打在轿厢框架上，打在车子引擎盖上，还有的干脆打在升降机的钢缆上——所幸，没有将钢缆打断。
“就算没有打断，”加拉默默领悟，“也肯定对钢缆造成了破坏。以至于，一个世纪以后，我跟皮姆乘坐这架升降机下井时，其中一根钢缆便不堪重负地断裂了！”
在这样一个立起来的车厢里，一滴鲜血忽然滴在了加拉怀里女孩鲜红的外套上。
这当然不可能是她俩的血，也不是皮姆的血，而是治安官胡安·加西亚的血。
加拉这才发现，这位胖胖的警官之所以一直被安全带绑在副驾位上，就是因为他肩头中了一弹。而且，暂时找不到止血带，只能将副驾位的安全带绑得紧一点，勉强起到止血的作用。
“我没事，”胡安·加西亚说，“咱们只需第一时间赶回绿袖城，从传送门回到现实，我就完好如初了！”
他说这些话的时候，还启动了自己胸前对讲机的录音功能，表明被带到某个传送门完全是伤者自己的主意，其他人并无责任。
“五百公里的路程，”加拉在心里盘算着，“改装车的油料倒是够用，可是要开上一整晚上！实在不知道治安官能否挺那么久！”
不过，八分钟的升井过程很快就结束了。
那些趴在竖井的地面口往井下放枪的骷髅帮分子们，就见一辆碎了挡风玻璃的车子从井下升了上来，而且乍一看，车里面一个人都没有，真是见鬼了！
突然，从空空如也的前档玻璃射出了正道的光，把竖井口周围的枪手全都劈死了！
随着框架轿厢升了上来，四人所乘的轿车也失去了支撑。皮姆一边用射线枪射击，一边小心转动着方向盘，将车身平稳了过来。
“也真难为他了,”加拉在后座紧紧抱着红衣女孩，心想，“车里其他三人哪个都指望不上！”
竖井的地面口，就是沙漠中一片洼地的中央。皮姆一脚油门，就将车子开出了洼地。灿烂的星空把浩瀚的沙漠照得如同晨昏，一行人很快找到了公路的所在，便将车子开了上去。沿着这条路开下去，迟早会回到绿袖城。
碎了前挡玻璃，猛烈的寒风一个劲儿地灌进车里。而且，因为害怕骷髅帮的人追上来，皮姆一直将油门踩到底，丝毫不敢减速。
凛冽的风沙让车里所有人都吃不消。加拉抱着小女孩可以蜷缩在后座上，而皮姆就只能一边迎风流泪，一边看路开车。
但是，问题最严重的，要数肩部中弹的治安官先生。尽管没有被打中重要脏器，但是他的伤口在不断流血，让他的面庞越发苍白。这还只是刚刚上路，接下来还有好几个小时的车程。
胖警官挣扎着开口说话。
“我角色名叫胡安·加西亚，”他表情痛苦地说，“但我的真名叫做冈萨雷斯。我在现实中曾经有个妻子，名叫劳拉。拜托你们帮个忙，把我全部的遗产转让给她，并且告诉她：尽管我跟她已经分开了，但我仍然很爱她！”
“冈萨雷斯先生，”加拉在后座，尝试用极大的音量盖过呼啸的风声，“您不要说话，节约体力，我们正全速往城里赶呢！”
在嘈杂的环境下，对方似乎没有听见加拉的话，而是兀自将自己刚说的内容又重复了一遍，然后又一遍，再一遍。每一次重复，音量都会轻微一些。很快，就根本听不见冈萨雷斯在说什么了。
但他的嘴巴还是一张一翕的，仍然试图说些什么。
不过，这出哑剧也很快谢幕了。就见治安官先生满脸刷白，肥硕的身躯瘫软如泥，几乎要从安全带中滑落下去了。