现代都市，繁忙的街道上，林悦然是一名在医学领域卓有成就的女医生，以其精湛医术和仁爱之心赢得了业界尊重。一个风雨交加的夜晚，在驱车回家的路上，林悦然遭遇了一场突如其来的严重车祸。当她从撞击中清醒过来时，发现自己并非躺在医院病床上，而是置身于一座古色古香的宫殿之中。
当林悦然从昏迷中苏醒时，发现自己正躺在一个陌生的环境中。四周不是熟悉的白色病房，而是古色古香的木质床榻，上面铺着精致的锦绣被褥。空气中弥漫着沉香和草药的气息，耳边传来的是古老的语言和宫廷礼仪的低语声。她惊愕地发现，自己穿越到了一个遥远的古代世界，时空的裂变将她带离了原本的生活轨道，开始了她不同寻常的人生新篇章
四周是雕梁画栋、金碧辉煌，空气中弥漫着熏香与历史的气息。原来，林悦然穿越到了古代，成为了皇宫里备受宠爱的公主——林紫涵。面对陌生的时代背景与全新的身份，林悦然凭借其现代知识与冷静应对危机的能力，很快适应了宫廷生活，并将现代医学理念巧妙地融入古代医疗体系，救治了许多宫中的病患。
与此同时，她在宫中偶遇了英俊潇洒且深思熟虑的年轻亲王萧子瑜。萧子瑜初见林紫涵，便被她那独特气质与超凡智慧所吸引，更对她的医术赞叹不已。两人在一次次共同处理宫廷琐事与救助百姓的过程中，逐渐滋生出了深厚的情感。
林悦然以公主的身份暗中开展了一系列的医学改革，而这一切的努力并未逃过萧子瑜锐利的目光。他不仅协助林悦然推动医疗技术的发展，也在朝堂之上为她保驾护航。两人的默契合作，让古老的国度焕发出新的生机，也让他们的心越来越近。
一次意外的机会，林悦然运用现代急救技能挽救了遭受刺客袭击的皇上的生命，此事使得她在皇宫内外声名大噪。然而，随着名声鹊起，她的身份与来历也开始引起了一些人的怀疑和猜忌。在这场权力与阴谋交织的旋涡中，林悦然与萧子瑜的爱情面临严峻考验。
尽管身处困境，林悦然依然坚持初心，用现代医学理念改变古代社会，同时也渴望找到返回现代的方法。而萧子瑜，则坚定地站在她身边，不惜一切代价保护她免受伤害。他们之间的爱情如同星辰照亮黑暗，温暖彼此在逆境中的心灵。
正当二人情愫渐浓之际，一场宫廷政变突如其来，林悦然的生命再次陷入危险。关键时刻，萧子瑜挺身而出，凭借智勇救下了爱人，并揭露了背后的阴谋。在生死之间，他们的爱情得到了升华，成为一段超越时空、感人至深的传奇。
然而，林悦然能否在守护这段跨越古今的爱情的同时，寻得回归现代的契机？萧子瑜又会如何抉择，是放手让她追寻属于自己的命运，还是陪伴她一同面对未知的未来？这一切的答案，都将在《医心古韵·时空奇缘》的故事中逐一揭晓，演绎一曲扣人心弦的时空恋歌。