黄杏儿听黄小娄让她自己唱歌就说：
“那我来唱吧，你可别笑我。”
“不会笑你。”
黄小娄手在她的后背轻轻地拍了拍。
想不到自己20几岁就要哄孩子了！
黄杏儿轻声唱道：
“伫倚危楼风细细。
望极春愁，黯黯生天际。
草色烟光残照里。
无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉。
对酒当歌，强乐还无味。
衣带渐宽终不悔。
为伊消得人憔悴。”
黄小娄没听过这首歌。
曲调优美还略带忧伤。
知道一定是黄杏儿她们那个时代的歌就问道：
“你这和谁学的歌
？
唱的好听极了。
就是我不知道是什么意思。”
黄杏儿说：
“我是和一个宫女学的。
她进宫以前她娘教她的。
她说她娘年轻的时候是唱曲的。
后来老了就没有人再用她唱了。
这是用北宋词人柳景庄的词蝶恋花曲牌子改的曲。
你竟然不知道什么意思？”
黄小娄说：
“我连咱们的历史都是贝蒂那个洋丫头给我讲。
当然不知道你说的柳景庄是谁。
不会也是柳菁菁的祖宗吧。”
黄杏儿说：
“意思是我伫立在高楼上。
细细春风迎面吹来。
极目远望，不尽的愁思。
黯黯然弥漫天际。
夕阳斜照，草色蒙蒙。
谁能理解我默默凭倚栏杆的心意？
本想尽情放纵喝个一醉方休。
当在歌声中举起酒杯时。
才感到勉强求乐反而毫无兴味。
我日渐消瘦也不觉得懊悔。
为了你我情愿一生憔悴。”
黄小娄虽然文化低但是并不傻。
听黄杏儿这么说赶紧说：
“这种歌不合适你唱。”