待列娜恢复视力，她发现自己坐在一个花坛里。她摸了摸身下，花瓣和土壤的触感告诉她这些是真实存在的。她抬起头茫然地打量四周，却不见刚刚途经的废品回收站。
“嘀嘀…”
身边儿的穿越机依旧响个不停。列娜正要低头查看，一个遛狗的大爷走来愤怒地指责她破坏公共设施。
列娜见解释不清赶忙抓起穿越机从花坛里爬出来，一溜烟跑了好远。身后隐约还能听到那大爷的责骂声。等她再看向穿越机的时候显示屏上的灯已全部熄灭了。声音也消失了。
列娜又等了一会，机器还是没有反应。她往前走了几步，见两个上了年纪的女人正坐在长椅上边聊天边打毛线。她过去客客气气地询问克格勃纪念馆怎么走。
两个老妇人面面相觑。她们交换了个眼神，当着列娜的面儿小声咬起耳朵来（好像是在谈论她）。列娜感觉很不自在，她越过两人的肩膀正好瞧见她们身后横幅上的标语写着：坚决为实现第九个五年计划而奋斗！
列娜不禁皱起眉。她的历史学的很好（所有苏联公民都熟知历史），她当然知道第九个五年计划是勃列日涅夫时期的事儿。于是她又问今年是哪一年。
两个老妇人看她的眼神变得更奇怪了。好在其中一个还是回答了她的问题。
“今年是1970年。”
“真的？”列娜不由得拔高了声音。即便她在制造穿越机的时候就想过自己有穿越的那一天，可她完全没有想到这一天的到来会这么快。
“你家里有人刚刚去世了吧？”另一个冷不丁这样问。列娜吃了一惊。
“您怎么知道的？”
“诶，我就说嘛。谁没事穿黑衣服呀。”那老妇人扭头对同伴说，一脸了然的模样。
这是时尚懂不懂？
列娜在心里吐槽。当然，她也能理解她们为什么这样想。毕竟70年代的人选择的衣服的颜色和风格都要鲜亮大胆些。反倒是21世纪的人在穿衣打扮方面畏手畏脚的。
虽然列娜对于这次穿越一点儿准备都没有，但她还是觉得不能浪费机会。
要先找到问题的关键人物才行。她自言自语。
可当她报上谢尔盖.科斯杰科的名字时，两个老妇人倒是反过来盘问起她来。
“听你口音不像是本地人。”一人说。
“是的，我从莫斯科来。”列娜答。
“你是做什么工作的？”那人更加仔细地上下打量她。
“老师。”
“老师啊。”老妇人搓搓手，似乎没那么戒备了。又问她手里拎的东西是干什么用的。
“这是教具，新式教具。”列娜满脸陪笑。
两人得到了满意的答案这才告诉列娜她要找的人年纪轻轻就已经去世了。
列娜愣住了——怎么可能？难不成她穿越到了别的时空？
她又忙确认她们所说的是不是一个金发的小男孩。得到肯定的回答后列娜彻底陷入了混乱。
半晌，她问，“那他的父母还住在这儿吗？”
老妇人双双叹了口气。
“他们父子俩都不在了。也不怪柳芭那女人整天疯疯癫癫的。”
“她在哪儿？”
老妇人抬手看了眼腕表。
“这个点她差不多要上夜班了。”随后给她指了条路，叫她沿着这条街走，拐个弯后有个楼群。柳芭就住在三单元二楼左手边。
列娜按照她们所说来到了一座三层红砖灰瓦楼房前。红砖裸.露在墙壁外，显得有些粗犷。两单元的外观为两个尖顶，而三单元为中间一个尖顶，还有一栋是四单元的拐把楼——这很容易分辨。
列娜走到三单元楼口。正是晚饭时间，她能闻到从别人家里飘出的饭菜的香气。
楼前的草坪上蹲着一个小孩儿：扎着红领巾，穿着典型的深蓝色男式校服。起初她并未在意，可当她走近，却发现男孩正把拔下的草往嘴里送。这吓了她一跳。
列娜赶忙上前制止——几乎是出于一位母亲的本能。
“小朋友，这个不能吃。”
小男孩抬起头，眨巴着圆溜溜的大眼睛望着她。他有一头金发，面色苍白，看着七八岁的模样，身材较同龄人比要瘦小很多。
半晌，他才小声辩驳道，“可我现在很饿。”
“你妈妈呢？”列娜问。
“我妈妈不在了。”男孩低声说。
“那你爸爸又在哪儿？”
“不准你嘲笑我！”男孩忿忿地瞪着她。
列娜感到莫名其妙。她不明白，不过是个简单的问询在他眼里怎么就成了嘲笑。
于是她蹲下身，让自己和男孩的视线齐平，好显得友好些。
“小朋友，你和谁一块住呀？”
“和柳芭婶婶。”小家伙回答道，“但