‘这个’星盘？我压根就没去！所以说，这根本就不是我想要的霍格沃茨——”
他的声音被另一阵嘈杂掩盖了。
“这可真是梅林的保佑，幸好没有溅到脸上！所以我才说应该让学生们做魔药时更注意防护，总没人听我的！……”伴随着急促的脚步声，说话声不停歇地回响着。
女人匆匆走过，海蒂从床帘向外看去，看到她板着的脸和紧锁的眉头。这是庞弗雷夫人，霍格沃茨医疗翼的护士长。
她今年也才三十岁左右，总穿着那身别具一格的巫师服——比起长袍更像是围裙，高立领，还有把头发全都罩进去的尖帽子，看起来让人怪害怕的。不过海蒂有点喜欢她，她长得（或者说是穿得）很像麻瓜世界的护士，有种两个世界突然重合了的感觉。
庞弗雷夫人唰唰地走过来，又捧着一瓶药粉唰唰地走了回去。
她走进被簇拥的人群里，还能听到女孩的抽噎，那个女孩时不时哀嚎一声“都是因为我！”，结果庞弗雷夫人不得不先把她轰出去才能继续治疗。
“好了，为了能尽快让皮肤愈合，我用了一点蝾螈口水，你可能会感觉有点恶心……”女巫用舒缓的语调说，“你已经是我这学期接待的第一百个因为魔药事故入院的小巫师了，到底什么时候人们才能学会对坩埚和搅拌棒保持警惕？”
海蒂咽了咽口水，觉得按庞弗雷夫人的说法，她本人似乎也没怎么尊重“坩埚和搅拌棒”。
“那是谁？”詹姆从床上爬起来，探头探脑地问。
海蒂向被团团围住的床位上看去，不知道是不是错觉，她似乎看到了鲜艳的红头发。
“这样就好了——好好休息，伊万斯小姐。”庞弗雷夫人的声音又响起来。
“伊万斯？我好像有点印象。”詹姆悄悄问到。
“你有印象？”西里斯也说。他看上去完全没什么印象，也不怎么在乎。
“波特先生，你还在这里？我没给你药吗？”庞弗雷夫人从一侧探出头来，正对上詹姆探出的脑袋，“你休息的时间已经够你康复的了——现在喝了这个，赶紧回宿舍去，医疗翼不需要这么多人！”
忽略了詹姆抱怨的声音（他讨厌治感冒的魔药，会让人喷气），海蒂一溜烟从床帘下钻出来。
“莉莉！”
“嘿，海蒂。”
躺在病床上的莉莉低声回答。一缕发丝从她身侧滑下，那色彩不再如火焰般燃烧了，凝固在昏黄的灯光下。再往上是女孩苍白的耳廓，但是莉莉很快转过头来，她眼里跃动着光点，很亮，一下子冲散了那些虚弱的假象。
“你怎么了？”海蒂趴在她的床沿问。
“依玛琳在课后复习魔药的时候不小心把坩埚点炸了，”一起来的玛莎·肯尼斯平铺直叙地解释道，“在那锅不知道什么东西溅到依玛琳身上之前，莉莉伸手把它挡住了——可真快啊，我都没看清楚是怎么回事。”
莉莉满不在乎地哈哈笑了一下。
“把大家都吓了一跳。”玛莎轻轻说。
没过多久，庞弗雷夫人就把大家都赶走了。格兰芬多的新生们掏了掏口袋，绞尽脑汁地寻找一两颗剩下的糖果或者巧克力，留在红发小女巫的床头柜上。
他们挤在一起，像小狗崽们一样碎碎念着“明天见，莉莉”“祝你早点好起来”“我会帮你跟教授请假的”，才鱼贯离开了。而依玛琳还在门口眼泪汪汪地走来走去，在她终于下定决心突破医疗翼的时候，被迎面而来的玛莎拖了出去。
海蒂向庞弗雷夫人申请了再多留一会儿时间，因为她还没来得及好好看看莉莉。幸运的是，干脆利落的护士长干脆利落地同意了她的请求，又端着一托盘玻璃瓶匆匆消失了。
“看起来很严重。”海蒂说。她正小心翼翼地捧着莉莉的胳膊，那上面布满了泛白的小水泡。
“现在已经不疼了。”莉莉侧过身，也专注地看着海蒂，“其实一开始也没怎么疼。”
“是吗？但是看着就感觉很疼……我不喜欢让人疼痛的东西。”后者抿起嘴巴，闷闷地说。
于是莉莉笑了起来。
“你这样子脸变得鼓鼓的，海蒂。”
海蒂朝脸上摸了一把，还是有点干瘪瘪的，只在脸颊中间有一点肉，但摸起来也没有别人脸上的软。
“你会觉得我不应该这么做吗？”莉莉突然问道。
她的红发在灯光下重新泛起了光泽。海蒂突然注意到她的鼻尖也被溅上了小小的伤口，鼻梁周围还有一些淡淡的雀斑。那双绿得让人心惊的眼睛正一眨不眨地看着海蒂。
“什么？”
“玛莎说我其实没必要那么做的。”女孩说，“她很担心我，我知道。我只是——”
“觉得我得要这么做才行。”
天黑透了。没有时钟，海蒂不知道现在大概几点了。只能看到小夜灯柔和的橘色暖光照亮周围，