言欢欢开门，客厅没人。冷春燕的房门开着，正伏在书桌旁认真学习，赤着脚，穿着粉红色短袖睡衣，双腿盘坐在椅子上，弓着背，一个蝴蝶结的白色小发夹把刘海朝一边夹住。
听见开门声，冷春燕抬起头，又低头看了下手机，笑道：“哟，言小姐，才九点过，你就回家来了？你昨晚去了哪里呀？是不是约会呀？”
“你是警察呀？查户口的呀？晚上不回来就是约会呀？”言欢欢一边脱下小挎包，一边回话。有多少话堆在舌尖，她是真想对着冷春燕，一吐为快，但袁剑的叮嘱适时地在她的耳边响起，她只得话到嘴边又咽下。她换了拖鞋，走到冷春燕门口，手一挥，道：“你好好学习啊，待会把作业奉上来，我好抄。”
“作业早就做完了！我现在是自己找资料练习翻译呢。话说有好多问题，真不知道问谁。老同学们吧，要么教书，要么干别的工作，水平还不如我；网上呢，又查不出来。真是，总有种囫囵吞枣的感觉，知其然不知其所以然呀！”
“留到周一问老师去吧。修老师肯定懂。”
“那还用说吗？关键是上课的时候她都讲得口干舌燥了，下课又去教师办公室，没什么机会呀。再说，这个不在教学范围之类的问题，她会不会觉得我装呢？”
“装什么？”
“装勤奋呗。”
“勤奋不好吗？你们做老师的，不就喜欢勤奋的学生吗？”
“你不懂。”
“那你给她发邮件哪，她不是给了咱们她的邮箱地址吗？”
“对呀！”冷春燕双腿从椅子上滑下来，正正规规地坐好：“反正发邮件又不是面对面，她看不见我的表情，说我装就装。要是愿意解答，那我就赚了。”
“姐姐，你真是标准的纠结姐，这么个小问题都纠结这么久。”
“我不是纠结，我需要一个像你这样天不怕地不怕，什么都不在乎的队友给我鼓励。”
“你赶紧去邮件吧。”
发完邮件，冷春燕站起来，去客厅小皮沙发上躺下，打开电视。
“姐姐，我好饿呀，咱们吃什么呀？”言欢欢换了睡衣，出来躺在沙发的另一头。双腿搭在春燕腿上。
“你没吃早餐吗？”
“吃了，但是没吃饱。”
“过来，你靠近我来。”冷春燕支起身子，朝言欢欢招手。
“怎么了？”言欢欢坐起来。
“欢欢，你怎么了？”
“我怎么了？”
“你这脸色，苍白没有血色，你这眼圈青黑得，熊猫眼，还有，你这一脸倦容。你昨天晚上做什么去了？没睡觉吗？”
“一帮子同学玩闹啊，好久没聚了，我们九零后，就这样。”
“知道你年轻，但是不能这样透支身体呀。而且，你老是这样，再天生丽质，也会很快变成黄脸婆的。”
“我知道了，今后注意。你能让我睡一会吗？到十一点半叫我，咱们一起去买菜，做饭，行不行？我想吃你做的饭了。”
“你好好睡吧，我去买菜，做好饭叫你。”
“你真是我的好姐姐。”欢欢抱着春燕的脑袋亲了一口，倒在沙发上，两分钟就睡着。
冷春燕给她身上盖上毯子，关掉电视，又坐到电脑前，继续学习。
菜市场离冷春燕的小区两个路口。农家菜，鸡鸭鱼肉，葱苗蒜瓣，油盐酱醋，跟所有的菜市场一样，什么都有。冷春燕把遮阳伞放在塑料袋子里，现金揣在牛仔裤兜里，一家一家地逛。这一个星期，除了昨天彭钊请的西餐，大部分时间都是在森湖师大食堂吃的。食堂的菜，种类多，卖相也好看，就是味道，怎么也赶不上自己做的。而且饿得快，过两小时就饿了。光是吃饭就是好大一笔花销。吃不饱又吃夜宵，又是一笔花销。周末有足够的时间了，好好犒劳自己，也算是节约钱。
冷春燕买了五花肉，蒜薹，香肠，绿尖椒，酸菜豆米，甜菜，豆腐果，瘦肉，鸡肉，豆芽，白菜，土豆，花菜，香菜，胡萝卜，葱苗，蒜苗。中午蒜薹炒肉，蒸香肠，尖椒碎炒鸡蛋，酸菜豆米汤。剩下的晚上吃火锅。一边买菜一边想象，忍不住吞口水。以前做老师的时候，闲来无事，冷春燕喜欢逛菜市场，她喜欢跟朴实的小贩们开点玩笑。那些人的生意不大，但是都做得有声有色。她喜欢他们身上的那股乐呵呵的劲头。他们也使她想起自己的父母。
回家的路上，冷春燕腾不出手来打伞，一手拎一个口袋。一路上有房檐，有树，裸晒虽然不多，但回到家，额头已是汗津津。才放下袋子，贺伶俐就打来电话。冷春燕偏着脑袋夹着电话，把下午的菜放进冰箱里。
贺伶俐问：“你在家啊？”
“是啊。”
“没跟彭钊约会？”
“没有。”
“大周末的不约会，待在家里干嘛？”
“他没约我。”