没有他的脑袋里装的东西那般不堪入目,可笑的是,他似乎引以为傲,认为他像朵鲜花一样招蜂引蝶,实际上,牛粪也会招来成群结队的苍蝇。 哈利、赫敏和罗恩在三把扫帚酒吧遇见了海格和穆迪,海格让他午夜时分披着隐身衣到禁林来找他。 会是什么呢? 哈利赴约了,老实说,他还真没想到——如此凄厉刺耳的声音、能把人瞬间点燃的龙息、无法用魔咒穿透的、带着鳞片的龙皮,第一个项目竟然要对付一条火龙! 哈利忧心忡忡地一晚上睡不着觉,罗恩也跟着他失眠,他说怎么想也想不到会有这么想让人死的比赛,“哈利,火龙一脚就能把你踩扁!”罗恩惊恐地说:“真的是有人想害死你,用火龙是最好的办法…” 第二天早上,当他们两个顶着黑眼圈出现在公共休息室里时,赫敏惊呆了,以为海格让他们半夜去给阿拉戈克和它的子子孙孙们喂生肉了,直到他俩把火龙的消息告诉她,赫敏感到十分震惊。 “我们先要保证你活到星期二晚上,”她非常焦虑地说,“火龙是十分危险的生物,你也看到了,七八个驯龙师合力才能制服一条龙。” 他们三个又把这个不幸的消息告诉维娜——她还在看以前三强争霸赛的比赛项目,帮哈利选择适合的训练方式呢。 “梅林的袜子。”维娜按揉着突突直跳的太阳穴,心累地说:“我真没想到,一个14岁的孩子要一个人上场对付一条龙,哈利,把昨晚你听到的海格和查理的话原原本本地告诉我。” “海格说每位勇士需要对付一条龙,不过查理认为大概只是从火龙身边通过。” 哈利努力地回想起昨晚听到的话。 罗恩说:“对我来说,那至少比从八眼巨蛛身边经过要好些。” 维娜在办公室里踱着步子,直到把那新地毯都要搓出毛了,她才停下来说:“查理的推测应该没错,不可能让你们跟火龙搏斗,专业的驯龙师都不敢说可以轻易打败一条龙,但是火龙不是摆设,你还是要施展什么咒语对付龙…” 说着,她又有些懊恼地坐下来,克鲁克山主动跑到她腿边蹭着她的袍子,维娜心情复杂地把它捞起来撸毛,猫狸子瓶刷一样的大尾巴舒服地晃来晃去。 “哈利,我不是专门战斗的…想不到有什么能对付火龙的好的咒语,你可以写信问问小天狼星,他最近又在追捕那些穷凶极恶的黑巫师了,不过我觉得他应该有时间回你的信……” 她就不替哈利写信去问小天狼星了,丽塔·斯基特的那些报道到底是让她难为情了。 哈利看见维娜正因为她觉得自己帮不上忙而愧疚,连忙说小天狼星一定有办法,驯龙师也不会放任那些火龙伤害勇士的。 哈利去猫头鹰棚屋给小天狼星寄信后,他左思右想,塞德里克仍然对火龙一无所知…他是几位勇士中唯一不知情的。如果哈利的想法没有错,马克西姆女士和卡卡洛夫一定已经向芙蓉和克鲁姆透露了真相…… 打定主意后,他跟踪着塞德里克,用四分五裂将他的书包裂了一个大口子,创造了能和他单独说话的机会。 “你好,”塞德里克说,一边捡起一本被墨水溅污的书,“我的书包刚才裂开了……” “塞德里克,”哈利说,“第一个项目是火龙。” “什么?”塞德里克抬起头。 “是火龙,”哈利飞快地说着,“一共有四条,每人一条,我们必须从它们身边通过。” “你为什么要告诉我?” 哈利不能让他最强劲的竞争对手在毫无防备的情况下面对那些庞然大物。 “这样才……公平,是不是?”他对塞德里克说,“我们现在都知道了……都站在同样的起点上,是不是?” 塞德里克还是有些怀疑地看着他,就在这时,噔,噔,噔,疯眼汉穆迪从旁边的一个教室里走了出来。 “波特,你跟我来。”他粗声粗气地说,“迪戈里,你走吧。” 哈利胆战心惊地跟穆迪进了办公室,出乎他意料地,穆迪的态度和他想象中截然不同。 “你刚才做了一件很有风度的事,波特。”穆迪说。