他的构想，洛哈特起码应当是站着的。
他往四周看了看，朝他们跑了过去。
“罗恩！”他刚叫了一声，罗恩就睁开眼睛爬了起来，动作快得不像是个刚才还昏迷的人。洛哈特却像只死狗一样蔫蔫地躺着，冷冰冰的，一点反应也没有。
“你不该过来，哈利！”罗恩又哭又笑地抓着他的手，盯着一根石柱。哈利顺着他的视线看过去，里德尔那张英俊的脸出现在石柱的阴影里。
“哦，里德尔。”哈利戒备地握紧魔杖。
里德尔浑身雾蒙蒙的，散发着微光。
“咦？你怎么现在就醒了？”他轻轻地说，并不显得过分惊讶，站在那里把玩着一根魔杖，哈利认出那是洛哈特的魔杖。
“还有一个人！哈利。”罗恩抓紧时间小声对哈利说，“不是洛哈特，是那个人把我带走的，他拿走了我的魔杖，给我施了昏迷咒。不过好像威力不怎么样，我早就醒了。”
“知道了。给，”哈利急匆匆地说，“你至少得有副眼镜。蛇怪在哪？”
“我感觉到是在雕像里。”罗恩握着脖子里的挂坠，指了指那个巫师雕像，然后把他一直以来非常嫌弃的眼镜牢牢固定在鼻梁上。
“哈利.波特，你难道没什么想问我的吗？”里德尔打断他们的交谈，他现在不把玩魔杖了，显得有点不高兴。
“你想我问你什么？这些都是你搞出来的鬼。”哈利冷冷地说，留意着周围的动静，“要是你没意见，我们就走了。”
“看来你一点也不在乎洛哈特。”他慢悠悠地说着，挥了挥魔杖。可是他没有发射咒语。哈利敏锐地发现，随着时间过去，他的身体越来越凝实，而洛哈特变得更苍白了。
“他在变强，”罗恩突然用力一拉哈利，使他避过一道斜刺里飞出来的紫光，“小心！那是他的同伙！”
他们背对背站着，另一处石柱后面走出一个矮胖的男人。哈利一看到他就想到一只猥琐的老鼠。他秃顶了，有着一只小巧的尖鼻子，眼睛水汪汪的。
“怎么？对你的前主人手下留情了？我亲爱的仆人，”里德尔的眼里闪过一道红光，“把碍事的解决掉，哈利.波特已经来了。”
“是，主人。”他用尖细的声音回答。
哈利一把将罗恩拽到一根柱子后面，挡在他面前：
“什么前主人？”
他高声问，一只手背过去把棋盘和魔杖塞给罗恩。他早知道里德尔不会放他们走的，他和他们说话的样子就像猫在进食前玩弄它的食物。
“哦，你不知道。这老鼠在小韦斯莱先生家生活了十一年啦，天天跟韦斯莱先生一块睡觉呢。”
里德尔绽放出一个充满恶意的笑容：“是不是啊，斑斑？还是我该叫你，彼得？”
那个秃顶的男人挤出一个滑稽的笑。
哈利震惊地低头看了一眼，罗恩本来蹲在他后面摆棋子，现在顿住了。这帮助哈利恢复了理智，他赶紧踢了他一脚，抬头大声说话，想再争取点时间：
“那他还弄错人了呢！可见他对主人也并不是那么忠诚——”
“噢，闭嘴，哈利.波特，用不着你来提醒这一点，”里德尔轻柔地说，“我看还是先把你抓住，再让你回答我几个问题。”
“动手！”他厉声喊道。彼得再次举起了魔杖。
几乎是在同时，罗恩放大了棋盘：“速速放大！”
彼得的魔咒打碎了一枚棋子，可是不到十秒，它又重新站了起来。
“到城堡上来，哈利。”罗恩朝他的前宠物发射了一个昏迷咒，被他灵活地躲过了。哈利在罗恩的掩护下到达目的地，那座放大的堡垒让他们都多了几分安全感。
“我来操控城堡。”罗恩把魔杖塞到哈利手中，俯下身子报了一个位置。
他们一起往左动了五格，躲开了接下来的两个粉碎咒。
“四分五裂！”哈利用力一挥，咒语偏了，打到了一根石柱上。飞散的石头碎片从里德尔身体里穿过，掉在地上。
一连串带着不详色彩的咒语朝哈利他们飞来，可是罗恩总是能躲过去，棋子们也前赴后继地帮他们挡着，就算碎了也能原地复原。
“太强了。”罗恩气喘吁吁地说，“等哈尔醒了我要好好感谢他，他救了我们的命！”
“哦，别高兴太早，”哈利趴在城垣上胡乱地发射咒语，阻止彼得过来，“我们被困在这儿了，这副棋盘又不能移动——斑斑是怎么回事？”
“我怎么知道。他原来是我大哥的宠物。怪不得他能活十多年，要是一般老鼠，早就死了！如果我知道他不是真的老鼠，我一定把他喂给猫头鹰！呸！真晦气！他干嘛叫里德尔主人呢？难道他是他的仆人？”
罗恩指挥着棋子转来转去，里德尔的脸色变得难看起来。
“你这没用的家伙！”他捏紧了拳头，转过身对着雕像发出咝