走廊里的掩护/Corridor Covers
作者：aurcras
译者：GinnySue
简介：
公开示爱令人感到非常不适。
第一次是金妮先开始的。
金妮这天过得很正常，直到扎卡赖斯·史密斯破坏了她的兴致。她正在图书馆里忙正事，为她的魔药作业研究月长石和它的用途，这个人走进来，大屁股扑通一声坐到了她旁边。当然，她很聪明，决定无视她的新伙伴，但扎卡赖斯不具备聪明这个特点。
“那么，吉妮维娅，”他拿腔拿调地说。金妮心里打了个哆嗦，继续专心致志地忙着手头上的事。“这周末想和我一起去霍格莫德吗？我们可以去三把扫帚，聊聊神秘事务司发生的事。”他又说道，对他刚刚引起的怒火浑然不觉。
“扎卡赖斯，尽管我很荣幸接到你的邀请，但我要拒绝你。”她头也没抬，冷冷地说。
“为什么？你知道你想和我一起去，所以为什么要拒绝呢？”他追问道。“如果你想要的话，我肯定能让你玩得开心。”他坏笑着说。
金妮大声合上书，匆匆收拾好东西，从座位上站了起来。她对扎卡赖斯生硬地笑了笑。“我对玩得开心的定义不包括你讨厌的存在。日安，扎卡赖斯。”说完，金妮转身走向图书馆门口。魔药作业见鬼去吧。她现在只想离那个黏糊糊的家伙远点。
然而，扎卡赖斯不接受拒绝。他也站了起来，跟着金妮离开图书馆，决心让她同意他的提议，把与魔法部某个部门有关的所有事情都告诉他。他很快追上了她，没过多久，他就和她保持相同的步速，脸上带着迷人的笑容。“噢，求你了，吉妮维娅，我肯定你想和我一起去的，你只是太怯懦而不敢答应。为什么要那样？”
金妮忍住了刻薄言辞，继续朝公共休息室的方向走去，无视他那讨人厌的样子。他为什么不能放过她？她在图书馆里不是清楚地表明她不想靠近他吗？他真的想再经历一次她著名的蝙蝠精魔咒吗，因为相信她，她很愿意这么做。
“哎呀，吉妮维娅，回答我吧。除非你答应我，或者给我透露点你知道我想要的信息，否则我会一直缠着你。”他耸着眉毛说。“说说神秘事务司发生的事，不会有什么坏处吧？告诉我又能怎么样？”
够了。金妮突然停下来，拔出魔杖指着扎卡赖斯。“听着，伙计，我有几件事要告诉你，”她说，扎卡赖斯开始朝砖墙后退了。“第一，我的名字是金妮。别叫我吉妮维娅。只有我妈妈能那么叫我。第二，我绝对不会和你这种笨蛋约会，所以别痴心妄想了。第三，我永远不会告诉你任何事情，你最好现在就放弃，免得我对你用蝙蝠精魔咒。”她低吼着威胁道。
扎卡赖斯倒吸了一口气，僵硬地点了点头，金妮笑容满面地退开了。“很好。我很高兴我们解决了我们的分歧。日安。”她一边走一边叫道。扎卡赖斯眯起眼睛看着她的背影，仍然不想屈服于她的威胁。
“金妮，我和你的事还没完呢。”他跟在她身后，唱歌似的说。金妮□□了一声，他永远不会放弃了吗？她转过身，对他露出甜美的笑容，用魔杖指着他，无声地施了一道咒语。很快，几只蝙蝠从扎卡赖斯的鼻子里飞了出来，他惊恐地挥舞着手臂，想找到魔杖。金妮转过身，飞快地穿过走廊，有点害怕扎卡赖斯会追过来。她知道他脾气很大，但她的脾气更大。可他是男人，她的力气没他大。
“金妮·韦斯莱！回来，你这个丫头！”金妮绕过拐角时，他吼道。意识到扎卡赖斯正在逼近，金妮睁大眼睛，加快了脚步。她冒险回头看了一眼，发现扎卡赖斯·史密斯怒气冲冲地走过来，手里拿着魔杖，鼻孔里仍然有几只蝙蝠冒出来。这一幕让她想放肆大笑，但鉴于目前的情况，笑是不可能的了。现在唯一的安全选择是跑。
她跑了。
金妮在走廊里奔跑，东转西转，想甩掉扎卡赖斯。不幸的是，扎卡赖斯一直紧跟着她，她很难尽快甩掉他。金妮转弯时脚下一滑，不小心撞上了三楼走廊中间一具结实的身体。
这具结实的身体伸手扶住她的肩膀，让她对她的救星涌起了一股感激之情。金妮拂去身上的灰尘，朝来时的方向看去，寻找扎卡赖斯的踪迹。她刚要松口气，几只蝙蝠不知从哪里飞了出来。金妮惊慌地转向她撞上的那个人，把他推到鹅卵石墙上。“掩护我！”她叫道，脑海里闪过一个不理性的念头。她只扫了他一眼——他有着非常熟悉的假笑和浅金色头发——就扑到他身上，热情地吻着他的嘴唇。
她吻的那个人愣了一下，就回应了她突然但热情的吻。金妮觉得飘飘欲仙。她没想到她吻的人会有这么丰满的嘴唇。对她来说，它们是天堂的味道，很甜，又有薄荷味。她也没想到他吻技这么高超。她揽住他的脖子，将手伸进他的头发里，他搂着她的腰，把她拉向自己。
金妮迷失在这个吻中，直到听到走廊里传来扎卡赖斯的声音，才意识到她的真正目的是什么