“其实，我最熟悉的地方是书店和饭馆，别的地方很少去，菩提树下大街总听同学谈起，还有动物园，仔细想想，对这个城市居然了解不多。”
“如果不是这么努力，想从柏林大学顺利拿到学位毕业，可是很难的。”霍伯特唇角微翘：“你很聪慧，又肯吃苦，和那些权贵子弟完全不同。”
程曼瑶也知道一些，主要是来这里镀金的权贵子女们太出名，所谓三句话混在柏林，早安，日安，晚安，剩下的就是玩乐和赌博，纪延飞也是因为看不惯这些人才离开的。
三九年后大形势不妙，早早跑了一批人，如今在柏林的留学生少之又少。
“因为我和家人失去联系，只能靠自己了。”她不认为自己能吃多大的苦，不过是随遇而安，到哪儿算哪儿。
“之前你有罗林教授，有汉娜，现在更有我。”霍伯特忽然将程曼瑶拦腰抱了起来，又将她轻放在一个秋千架上，环顾四周，这里是个小广场，被花树围绕，空气中弥漫着一股浓烈香气，似是紫丁香。。很容易让人迷醉。
阳光透过树叶的缝隙散落在扬起的脸上，程曼瑶半眯了眼，看着这个已属于自己的男人，他是那么年轻英俊，此时沐浴在阳光下，眸色变得极浅，有种惊心动魄的美。
“对了，”她忽然想到，随即解下玉牌，示意霍伯特低下身子，亲手套在他的脖颈处：“送给你，记住要用体温温暖它，会保佑你一直平平安安。”
“这么神奇？是护身符吗？”霍伯特就着红绳托起这块温润，将之捧在手心里仔细端详：“刻的什么？是神像吗？”
“观音菩萨，中国的神，你送的项链是你母亲的陪嫁，我这个也是。”
“恩，我会贴身戴着的，这东西很珍贵。”霍伯特说完小心翼翼将翡翠玉牌贴放在胸口，又捋了捋衬衫，确认了一下，绳子足够结实。
“这里很安静，我想多待会儿。”程曼瑶轻轻摇晃着秋千，仿佛回到小时候。
“橡树林里也有个秋千，挺旧的了，等回来翻新一下，我想亲自动手。”霍伯特望向她，脸上是和煦的微笑，但程曼瑶清楚，两个人都清楚，这次一去也许就是绝别，因为战争没有停止的迹象。
“我害怕。”她忽然小小声道。
“别怕。”秋千停了，他俩的身影交织在一起，远处一簇簇的紫，白丁香和大朵的谢莉尔月季开得正盛。
夏季的夜晚，月光映在白色镂花的窗帘上，室内偶尔传来卡尔的低呜声。
霍伯特吻着她的额头，面颊和嘴唇，却没有进一步的动作，他在犹豫：“现在不能，我不想你后悔，瑶瑶，等我回来，好吗？”
“恩。。可我也不想你后悔，万一”“没有万一，听我说，我一定会回来，一定。”霍伯特信誓旦旦，用坚定的目光看向她，程曼瑶连忙扎进他怀中，怕他看见自己不舍的眼泪：“是的，是的，我会等你。”