O, for my sake do you with Fortune chide,
The guilty goddess of my harmful deeds,
That did not better for my life provide
Than public means which public manners breeds.
啊，但愿你为了我而责难命运女神，
她是造致我行为不端的祸根。
她不曾眷顾我的生活，
让我随俗谋生，举止不异草野之民。
迪阿妮正看着窗外的风景。
这是个美丽的地方，青山环绕，天空好像很低很低，有三两个巫师小孩骑着扫帚穿梭在林间。
这里是戈德里克山谷，是戈德里克·格兰芬多的降生之地，英国巫师的聚集地之一。迪阿妮通过飞路网来到山脚下的小镇，她这次的赏金任务在戈德里克高山上的村落，于是她买了一张夜骐车车票上山。
夜骐车一天只有一个班次，昨夜迪阿妮在戈德里克小镇上的酒馆过了一晚，在吃晚饭时恰巧碰到几个赏金猎人，同他们交换了些信息。这里的同行们很友好，承诺要向她介绍戈德里克这一片儿的中间人。
但她没来得及见一见这位中间人就得启程了。迪阿妮这一次的雇主叫艾瑞斯·艾博，他的委托中写到最近他的住所屡屡被入侵，给他造成了极大的困扰，艾瑞斯·艾博曾自己试图追踪这名入侵者，但他甚至不知道进入他的房间的是小偷、鬼魂还是神奇动物，因为他没有一次正面抓到过它。
面对自己无法解决的情况，艾瑞斯·艾博给出了一份可观的赏金，请赏金猎人对他住所被入侵的情况进行调查并且解决他的麻烦。
夜骐的行进速度很快，在车上迪阿妮和帕泽尔闲聊一会，海拔就已经变得很高了。她向前望去，山顶的小村落越来越近。
下车之后迪阿妮抖了抖斗篷，这个巫师村落叫“蕾达曼西”，和所有的小型巫师集聚地一样，迪阿妮作为一个陌生人踏入这里，收到了很多注视。
迪阿妮用魔杖在“蕾达曼西村”的路牌上点了一下，念道：“古老的指路人，这是绝无恶意的请求”，一份羊皮地图落在了她的手中，上面详细地标记了蕾达曼西村的屋宅分布。
她在羊皮地图上甚至找到了“邓布利多宅”，原来邓布利多教授的家乡在这里吗？
村落的人口并不是很多，迪阿妮很快找到了“艾博宅”，在整个村落的左上角。
艾博家是一座三层楼的房子，门口有些精心侍弄的花草，迪阿妮敲了敲门。打开门的是一个年轻的金发男巫师，长得很英俊，他自称艾瑞斯·艾博。
说到金发男巫师，迪阿妮便想起了前些日子找她决斗的那位卡维尔·洛哈特。洛哈特诚然也是英俊的，但他的吸引力浮于表面。在艾瑞斯·艾博身上，你说不清是英俊还是温柔占多数。他给人的感觉……迪阿妮往身侧瞟了一眼，有点像刚见面时的帕泽尔。
“我是迪阿妮索斯·巴克斯，受邀来解决您的委托。艾博先生，请将情况详细地讲解一遍，最好连微末的细节也不放过。”迪阿妮接过艾瑞斯·艾博递来的红茶和一小杯牛奶。她是喜欢在茶里加牛奶的那种英国巫师，所以一股脑将牛奶倒进去，念了句咒语让热腾腾的茶和牛奶自动搅拌混合，杯中卷起一阵小小的漩涡。
迪阿妮捧着杯子问道：“您是一个人居住吗？”
艾瑞斯·艾博给自己也倒了一杯红茶：“是的，我的父母在旅行时失去了音讯，只剩我和我的弟弟艾弗森·艾博。几个月前，艾弗森在熬制魔药的时候出了意外，也去世了。”
迪阿妮看着自己这位雇主：“请节哀。”
艾瑞斯·艾博的表情与其是平静，不如说是冷淡：“都是过去的事了。他们都说高山上的艾博是被诅咒的家族，从前我不信。”他自嘲一笑：“现在只剩我一个活着的艾博了，偏偏又遇上这种事。”
艾瑞斯继续说下去：“起初只是家里一些物件的摆放位置不对，我怀疑过我的记忆力，即使我还很年轻。再然后……我每天晚上睡下，早上起来，面对的房间是完全不一样的。我不知道怎么形容，就好像是一个人闯入你的家里，把所有东西翻得一团糟，然后看着你睡觉，什么也不做。”
“你有丢失什么东西吗，或者受伤？”迪阿妮的速记笔飞快地记录艾瑞斯所说的话。帕泽尔对这支速记笔很感兴趣，曾经问过迪阿妮它的来处。迪阿妮其实也不太了解，只知道是一群拉文克劳的发明，她的这支是一个学妹赠送的。因为实在实用，被迪阿妮一直带在身边。
艾瑞斯摇头：“没有，我从来没有受伤，但这种情况让我非常紧张。无论这是个巫师或者鬼魂，我想它在寻找一些东西，但我从未听过父母提起在家里有什么特别的珍宝。我们家