2051年3月30日,一个阳光明媚春风和倾的星期四。月末了,上头因为对这个月第二特殊纠察小队的表现十分满意，给每个人不仅发了工资和奖金,而且还多给了150马克的额外表扬金。办公室里满是活跃的气氛和兴奋的队员们，纽斯和保罗打算叫上队长中午去酒馆看球赛，而蒙哥马利与皮瑞则是双手交叉，转圈边跳边唱，然后两人、松手，冲开了窗口，飞去南广场吃饭去了（那个玛丽解决四个斯拉夫人的广场），而队长仍是昏睡趴在桌子上，听到去喝酒，马上伸手朝纽斯竖了个大姆指以示赞同（今天还休假）。
飞出去的两人一边花式飞行边哼唱着，在飞行途中皮瑞想到蒙哥马利才14岁,并且到南广场人很杂,就在她背后放了块强力磁铁,方便寻找，并且叮嘱哥哥回到了动时若需要她，用“能力”，使她们脑电波频率相同，那样就可以做到无线通话了。蒙哥马利今王换了一条咖啡色的女仆裙，暗红与橙色条纹格子，穿了一双绯红色的小鞋子，因为要出门，她戴了一个大红胡蝶结和一顶太阳帽，想让自己看起来时尚些。皮瑞则是戴了一副墨镜，梳起了高马尾.穿了一件白暗灰色衬衫和一条黑色空玻裤，穿上了黑丝袜，勒出了土腿上的肉，穿了一双黑色女士皮鞋，手上戴着一只精致的机械手表。蒙哥马利一副元气少女的样子，而皮瑞则更像她的监护人。一位端庄、保雅的成熟美人。
她们俩来到南广场口，阳光闪烁，“将自己所有的能量若撒下大地，照在两人身上，刺眼的阳光却把蒙哥马利那鲜艳火
热的头发照得发光发亮，散着她那溢出来的活力和热情，她仍陶醉在自己今天穿配的可爱和时尚，她微渺了一下路人，好像都在盯着她看呢！因此蒙哥马利露出满意的笑容。但事实上周边的人是被皮瑞的美丽吸引了，皮瑞那东方端庄等与西方的自由相结在一起的美貌，步伐端庄.却又不显的娇贵。细瘦的身材和洁白的皮肤，有如西方的美人雕塑一般，但一种看不出却又感受地到的中国美人的气质，像是沉香与丝绸一般，即使千变万化，嗅其香，糅其感就能知道，一定来自中国。如诗一般的含蓄、神秘的美，让人好奇，欲探求了解她，所以我们的目光不自觉地逗留在她身上，且久久不愿离去。但蒙马利仍灯下黑，还骄傲地问皮瑞：“你看我这一身好看吧？”皮瑞也是不自知，也认为人们是被蒙哥马利吸引了，所以笑着回答：“当然了，蒙哥了利非常可爱。”她们买了一个很大的提拉米苏，有两层如吸吸水的海绵一般的蛋糕和奶油，表层则是撒了两人都十分喜欢的咖啡粉，像是很细的泥土。两人都挖下一块放在上简中，入口即化的感觉，咖啡的浓厚香味与奶油交缠起来，甜味野蛮地占领了整块舌头，而蜜糕是吸了水的绵花，又化了开来，细腻的颗粒疏散地在舌头各个地方，让人意犹未尽，动动舌头想寻找些许残留的甜味。两人沉浸其中，但皮瑞趁蒙哥马利还在享受，又大口粗鲁地吃完了蛋糕，咖啡粉和奶油满了一脸，至蒙哥马利回过神，看着空空如也的盘子，又看了看脸污成花的皮瑞，她面露震惊，然后要动手，皮瑞撒脚就跑，家哥马利则边大叫边飞追上去，她们还未开始的星期四，便因皮瑞的贪吃别起争执然后大打一场然后结束。（广场上的人们看着天上的雷电陷入沉思）