就在风之瑶，姜之玖跟李修开心地在超市选择自己爱吃的食物时，段霄则跟超市的一个工作人员攀谈了起来。看外貌跟名字，这个叫科克亚（Kekoa）的工作人员明显是夏威夷族人。
有顾客跟他闲聊，科克亚自然乐得趁机休息一下。他停下手里的活，讲起了他所知道的关于山火鸟的夏威夷传说：
山火鸟？那自然是知道的。最近就有村民目击了山火鸟烧毁了附近的农场，我的表亲的岳父的姐姐的侄子还被烧伤了呢！还好他闪躲及时，只烧到了胳膊。但看起来也很恐怖的啊！
我们夏威夷一直有关于山火鸟的传说，但基本没人见过，一直以为只是神话故事。但最近不知道怎么回事，山火鸟居然现身了！跟传说一模一样，火一样的外貌，还会喷火。我虽然没那么幸运见到，但也觉得很神奇。让我觉得我们夏威夷的神话可能都是真实发生过的！
什么？关于山火鸟的神话故事？小时候，我姥姥当睡前故事经常给我讲。
你知道火山女神皮拉（Pele）吗？
话说很久很久以前，在夏威夷大岛的一个古老火山口中，生活着一位威严而美丽的女神，她的名字叫皮拉。皮拉是火山和大地的守护女神，她用熔岩和岩浆的力量塑造着大岛的地貌，也赋予了这片土地无尽的生机和能量。
有一天，一个不知道从哪里来的小鸟在汹涌的海水中挣扎。皮拉听到了小鸟的呼救，她飞跃而下，化作一道火焰的身影，迅速飞过海面，将那只小鸟从海水中救了出来。
皮拉将奄奄一息的小鸟带回了她位于火山口的神殿，用火山岩石为它创造了一个温暖舒适的家。她用熔岩的热量温暖着它，用岩浆的精华滋养着它。
在皮拉长时间的呵护下，小鸟逐渐康复，羽翼渐丰，还慢慢地学会了喷火，变得异常强大。它的羽毛闪耀着火焰的光芒。它的双翼展开时，如同火焰的翅膀。因此，皮拉给它起名叫山火鸟。
山火鸟对皮拉的照顾充满了感激，它决定用自己的力量来报答这位恩人。
从此以后，皮拉和山火鸟成了夏威夷大岛上的传说。人们相信，皮拉跟山火鸟在共同守护着岛上的居民，不断用火山熔岩滋养着大地，给当地人带来丰富的物产。
但这也只是一个传说，没人真正见过山火鸟。谁知道山火鸟居然出现了，甚至袭击了人类！
科克亚摇了摇头，叹了口气，继续了手里的工作。
这确实是一个美丽又感人的传说。段霄这样想着，然后找到了风之瑶他们，跟他们转述了科克亚提到山火鸟传说。
“那山火鸟原本是守护的象征。”风之瑶沉思着，讲述了心中的疑惑：“可为什么会突然出现，伤害人类呢？”
李修拿起一袋他爱吃的爆米花，放在了超市推车里，觉得这也并没有什么奇怪的：“他们也说这只是个传说嘛。传说又不一定是真的。”
购买了差不多四个人三天的食物跟水后，一行人把东西往皮卡的车厢里放。
突然，在车厢的角落里，传来了“喵”的一声。
牛顿居然不知不觉地藏到车厢，跟着他们出来了！
李修一下子抱起牛顿，责备道：“你怎么跟来了？我们这次出来很危险的！”
“喵——”牛顿眨着它那双棕色的大眼睛，看着焦急的李修。
“它自己愿意跟来，想看看你们这次又有啥刺激好玩的。”姜之玖斜眼看了一下牛顿，手里忙不迭地把东西搬进车厢。
李修没理姜之玖，转头看向段霄，哀求道：“霄哥，能不能开回去把牛顿放家里？这次我们是真的顾不到牛顿的安危。”
牛顿貌似知道李修的意图，“喵”地大叫一声，挣脱李修的怀抱，一下子跳到了皮卡车顶。好像坚定了一定要跟他们走这一遭。
姜之玖觉得有些好笑，劝慰李修：“行啦，牛顿非要去呢，猫也是会游泳的。大不了它躲到水里。”
“小玖姐姐，说的好像你能听懂牛顿说话一样。”李修不满地抱怨着。
姜之玖淡定地说道：“如果我说我能听懂牛顿说话呢？”
装好车，在附近简单吃了个午饭。一行人继续往黑沙滩开。坐在车里怀抱着牛顿的李修还没从刚刚的震惊缓过神来。
风之瑶还是以为姜之玖在开玩笑骗李修：“刚刚……你是认真的吗？”
“骗你们干啥？”姜之玖知道说了他们也不信，一只手撑着半边脸，支在车窗上，说道：“也算是我从小就发现的一个特殊技能吧，我能感知到动物们心里在想什么。但几乎没人信。”除了抚养她长大的姜村长老们。
“那……你能从别的动物那里打听一下山火鸟现在在哪里吗？”风之瑶问道。心里暗暗羡慕着，她觉着这种技能特别有种童话里公主的感觉。
姜之玖摇摇头：“我能感知到动物在想什么，不代表我能命令它们帮我做事。动物们也是有自己的思想的。”然后