哈利的麻烦，那个孩子在他的姨妈家吃了很多苦——”
“那您为什么要给我这个级长徽章呢？干脆在今年就把我开除！这样他不就更安全了？或许您还记得，他杀了我父亲！”
“可你的父亲也杀了他的父母——”邓布利多无奈的说，“别让仇恨蒙蔽了你的双眼，埃瑟林德。——霍格沃茨不会因为还没发生的事就开除一个学生的。”
“那您大可以去告诉他：我埃瑟林德·里德尔是伏地魔的女儿！让他来报复我啊！”埃瑟林德反驳道，“我父亲杀了他的父母，我可没有动他们一根手指头。他却是我毋庸置疑的杀父仇人——”
邓布利多叹了口气，“算我这个老头子请求你，至少别伤害他，好吗？——西弗勒斯会看着你们的。”
“既然你这么说的话——你最好祈祷他别撞在我手里。”
“别激动，埃瑟林德。我们都知道你是个好孩子……”
“我不会伤害他，但你不能要求我对他好声好气的！希望救世主的心灵不要太脆弱了！”
“当然，埃瑟林德。你有权利说任何你想说的话——只是别惹出事来……”