勇士不用参加期末考试，但是勇士的宝物需要。塞勒涅面对成堆的家庭作业和永远都读不完的书，又看着时不时从公共休息室外游来游去的人鱼，觉得自己还不如被沉到湖里去长睡不醒。当然，考虑到把她救上来还是花了哈利不少力气，她又觉得还是算了吧。
和她相反的是哈利。不用期末考试、连往常夏季学期一开始就会进行得紧锣密鼓的魁地奇训练也没有了，第三个项目没有任何线索，他除了继续一些之前准备的可能有用的防御性咒语，就是在空闲时候盯着活点地图，想要搞清楚巴蒂·克劳奇到底和穆迪有什么重要的事要说。
“还有一部分是因为你想看看到底是谁闯进了斯内普教授的办公室吧。”塞勒涅把自己的书递给哈利，让他踩着梯子把它们放回原处，靠在一边的架子上，“终于找到机会让你证明他错怪你了。”
哈利妥协地点头。“好吧，有一部分是的——谁让一出什么事斯内普就觉得是我做的！但是我也没有发现谁闯进他的办公室，反倒总是看到克劳奇先生去找穆迪。还有你。”他小声补了一句。
塞勒涅诧异地仰起头看他。”我去找穆迪？怎么可能？”
“不是，我是说总看到你，”哈利停顿了一下，“去找斯内普。他不会因为我罚你禁闭了吧。”
“他不惩罚自己学院的学生，而且我也不会被关禁闭。”塞勒涅若有所思地盯着哈利从梯子上下来，看到他翘起的一绺黑发下面泛红的耳根，突然有了一个猜测，“你不会每天都拿着地图看我在公共休息室做什么吧——”哈利的脸一下红透了，她睁大了眼睛，面上发热，狠狠地瞪了哈利一眼，“这听上去很吓人好吗！”
在做了保证“一定会好好找一些有用的防御咒语和有效恶咒来练习，或者完善学校的作业”，不会“浪费时间看她一直在公共休息室睡觉”的保证，哈利又提起了他们没搞清楚的巴蒂·克劳奇的事。很显然，作为他的私人助理珀西·韦斯莱并没有察觉到任何异常。不过这也在意料之中，一件连魔法部的人都不知道、必须要和穆迪面谈的事，肯定也会瞒着他的助理的。
很快，哈利就无暇顾及这些事了。在五月的最后一个星期，上完变形课后，他被麦格教授告知要在晚上九点到魁地奇球场去，巴格曼先生会在那里告诉他们有关第三个项目的内容。
当他和塞德里克一起来到球场时，发现它已经不再平整光滑。矮墙错综复杂，蜿蜒曲折地伸向四面八方。巴格曼带着其余两位勇士在球场中央灿烂地向他们打招呼。
第三个项目听上去十分简单明确：一个月后，这些围墙就会长到二十英尺高，变成一座迷宫。奖杯会被放在迷宫中央，谁第一个碰到它，谁就会获得满分。四位勇士按照得分顺序进入迷宫，其中还会有许多障碍，比如说海格提供的动物和一些咒语。
返回城堡时，巴格曼一直匆匆走在哈利身边。因为知道了他的秘密，哈利并不想给他和自己谈话的机会——好在克鲁姆及时出现了，拍了拍他的肩膀，说想和他“说句话”。
“可以，没问题。”尽管有些吃惊，但是这是一个摆脱巴格曼的绝妙机会，哈利毫不犹豫地答应下来，跟着他一起离开球场，走向禁林。这让哈利更意外了。
经过了海格的小屋和灯火闪亮的布斯巴顿马车后，克鲁姆在树下停住脚步，转身望着哈利。
“我想知道，”他沉着脸，说，“你和赫—米—恩是怎么回事。”
哈利刚才看到克鲁姆那副鬼鬼祟祟的样子，还以为他要说什么非常严肃的事情呢。他惊愕地望着克鲁姆。
“没有什么。”他说。但克鲁姆仍然虎视眈眈地瞪着他。哈利便赶紧把话说得更明白些：“我们是朋友。她不是我的女朋友，从来不是。都是斯基特那个女人胡乱造谣的。我有女朋友的，舞会上我的金发舞伴，塞勒涅。我把她从湖底带上来，记得吗？”
克鲁姆将信将疑地看着哈利。“可是——赫—米—恩经常谈起你。”
“是啊，”哈利说，“我们是朋友嘛。”
“你们从来没有……你们没有……”
“没有。”哈利非常肯定地说。
克鲁姆显得开心一些了。他瞪着哈利看了几秒钟，说：“你飞得很棒。我看了第一个项目。”
“谢谢，”哈利说，他轻松地笑着，“我在魁地奇世界杯赛上看见你了。塞勒涅也在，还有你的朗斯基假动作——”
突然，克鲁姆身后的树丛中出现了异常动静。哈利对隐藏在禁林里的东西有过一些经验，他本能地抓住克鲁姆的胳膊，把他拉了过来。
“怎么回事？”
哈利摇了摇头，盯着刚才有动静的地方。他把手伸进长袍，摸索着魔杖。
这时，一个男人突然跌跌撞撞地从一棵高高的橡树后走了出来。哈利一时没有认出来……然后，他反应过来了，这是克劳奇先生。
他看上去在外面漂泊了许多日子，长袍的膝部被撕