迷魂记1
凯瑟琳在星期一就离开了酒吧。在酒吧的最后一段时间里，她脱掉了女仆的服装，换了一身干净朴素的裙子，至少对于工厂来说算得上不错的了。
离去时就像来时一样，街道依旧是乱糟糟的，肮脏不堪。只有她一个人，小贼们这段时间都是在睡觉的——他们最近半夜里会一些人家中偷盗，神不知鬼不觉。
过了几条街，她留意到了身后的脚步声。有人跟着她，并非巧合的顺路。凯瑟琳试图从路旁玻璃反光中观察他，可是他压低了帽子。
“史密斯先生。”她停下脚步，转身笑道。
史密斯先生，酒吧的客人，目光如同鹰隼一般锐利地望向她。他嘴唇上扬起微笑，凯瑟琳不知道他的目的，却不能不提防。
“日安，凯瑟琳。”史密斯先生说，“我有几句话想对你说。”
凯瑟琳看看四周，“好啊。”
史密斯先生便踱步到一旁黑暗的小巷口，凯瑟琳跟了过去，也走进小巷，但距离巷口只有一步之遥。
“你需要钱。”史密斯先生断定道，“我可以向你提供一项工作，有人愿意为此花重金。”
凯瑟琳挑了挑眉，“是什么工作？”
史密斯先生笑了，“我知道你要去威廉·巴纳德造船厂工作，”他说，“如果你愿意报告约瑟夫·罗斯——也即他们的厂长——的消息的话，你现在就可以得到一百英镑。”
凯瑟琳没有预料到，不过这笔钱也划得来。“我倒是乐意至极。”她说，“只是我应该何时何地，用什么方法报告呢？”
史密斯先生似乎很满意，从口袋里取出一张字条递给她。字条上写的是某家书店的地址，还有一个人名，乔治·泰勒。“每星期一次，这家书店有一个邮箱，你可以写下你的报告，信封留此人的名字，投递到邮箱里。每封信给你五十英镑——你去投信时那里的经理会把钱给你。”
凯瑟琳收起字条，史密斯先生便从口袋里拿出现金给她。
显然，史密斯先生也只是为人办事……凯瑟琳也从来不指望他是个善茬。
史密斯先生似乎也不担心凯瑟琳卷钱跑路的可能性。是因为后面会有更多钱吗？
凯瑟琳这些天已经开始寻找可以独居的房子。去造船厂不像酒吧可以管吃管住，必须自己找住处；她作为单身女子，又受到各种限制。好不容易找到几家允许单身女子住的单身公寓，租金又实在有点高。凯瑟琳只好暂时住在旅馆里，慢慢抉择。
第一天上班，凯瑟琳还是游刃有余的。如今的秘书职位并不麻烦，约瑟夫·罗斯厂长并没有要求她在他的办公室外办公，而是在办公室里面，因此并不会有接待许许多多陌生人的任务。厂长只把打字、制作图表、安排日程的工作交给她，显得非常轻松。
这样赚钱好像有点太轻松了。
第一个星期都是这样。这周六，凯瑟琳去了史密斯先生所说的书店，书店看起来并没有任何异样。她把写好的信投进了邮箱里。
“是道尔小姐吗？”经理看到她投信，问道。
“是我。”凯瑟琳说。
“这里有您的信。”他把一个信封交给了凯瑟琳。
凯瑟琳接过信封，打开看了看里面，果然有五十英镑。“谢谢。”她对经理说，把信封收好，便离开了。
她的信里写了厂长的日程表，还有每日来拜访厂长的访客。这应该也值得五十英镑了。
她终于租到了一间小公寓。钱要省着花，这间公寓因为窗外是隔壁楼房的墙，所以格外便宜，凯瑟琳租了下来，把行李都挪了进去。
星期一，凯瑟琳去上班时，厂长似乎早就等着她了。
“啊，道尔，你可算来了！”罗斯说，“我一直在等你呢！”
凯瑟琳心中紧张了一下：他不会发现了她透露他日程的事吧？但凯瑟琳神色不变，“有什么需要我帮忙的吗，先生？”
罗斯站起身来，走到门边，把门反锁了起来。凯瑟琳皱起眉——她已经在想如果罗斯要猥亵她应该怎么做了。她拿起自己桌子上的钢笔。如果他真敢……她就要把钢笔扎进他的□□。
“是这样，道尔，你听着。”罗斯清了清嗓子，“我有一个妻子——她叫简，婚前姓巴纳德。是的，她父亲是这里的老板。”
凯瑟琳点点头：“你们应该很恩爱吧？”
“她死了。”罗斯说，“消息还没有传出去，那是一场意外……我一直装作她还活着，但是——快要瞒不下去了，道尔。如果我的岳父知道这件事，他说不定会把这家工厂交给他的那个私生子。”
“天哪，我很抱歉。”凯瑟琳一脸震惊地说，“这太糟糕了。”
“所以，我希望你能帮我。”他说，“事实上，道尔，你长得与简有五六分相似。前一星期我知道你是个可靠的人，并且是独身，从乡下来到伦敦，无亲无故。如果你能扮演简