翻译和魔咒本身的效果完全一致。
哈利把白象牙往枪套里一插，随后拔下了黑檀木与白象牙的消音器，对着头一怼，分为两节的老魔杖就这样被合二为一。
哈利左右扫了一圈，但可惜没能找到什么东西可以当实验的靶子。
“你们用的英格里希就是表音文字，这是一种用字母来记录语言中的语音，从而记录语言的文字，我简单的概括一下。”
一个微弱的光点在老爷子的指尖亮起。
“——闪烁。”
“或许是我翻译的问题？”
老爷子递过去了个‘你小子走大运’的眼神，不过的确只有很少的幸运儿能够被老爷子允许去藏剑阁例参观。
“表音文字是它源文字，说白了就是从别人那里借了一套符号来记音，你们的文字本身是没有任何意义的，它只是通过记录语词的发音，从而与这个语词的意义产生了关联，一个物品对应一个特定的单词，我这种说法能理解对吧。”
“昏昏倒地（stupefy;昏迷）”
无效。
“跟我来吧。”
他招招手，带着几人来到了铸剑堂大厅的后方，这里有个四方的小院，连接露天小院的有四个门，有隐约的打铁声从某个门后传来。
“那就这儿吧。”