出乎千叶的意料，小蝶是个很可爱的男孩子。
一头炸毛，留得颇长，不管从什么角度去看都像只棕褐色的刺猬，似乎很扎手的样子，就是不知道实际触感怎么样。脸型明明是按理说看上去最无害的圆润，在他身上却一点也不显得憨厚亲切，稍微冷一下脸大概就能吓哭一堆小朋友吧，是因为眉毛太锋利的缘故吗？他的耳垂上还打了耳环，素环，没什么装饰，莫名地叫千叶想起电视剧里的不良少年。人也高高的壮壮的，红色夹克外套冷冽利落，和印象里温柔耐心的样子……反差蛮可爱的就是说。
总之，和想象差别有点大，但细细想来，好像又不是很大。
他的唇角微扬，有一种干净的喜悦。说话的时候一直注视着千叶的眼睛，措辞简洁明确而不繁琐，显示出良好的教养。因为今天人很多，他还特意走在街道外面，小心护着千叶，不时和周围认识的人打招呼也没有丢下她，而是时刻注意着朋友。
千叶在外人面前抿着唇笑，说话时字音清晰，又很有礼貌，短短几句虽然不至于叫人如沐春风好感大增，却也足以应付场面。
丁次望了望天，偏头道：“中忍考试正式赛快开始了，我带你去？”千叶自然点头。
这次中忍考试由五大国联合举办，前来参赛的都是一等一的少年忍者，有着各种各样的天赋与能力，实力又不会显得太花哨，叫普通人看不懂。丁次带着千叶走到一处视野宽阔的地方，在那儿，帮忙占位置的冲天辫少年和他们打了个招呼，自我介绍完他叫奈良鹿丸之后就赶着去做别的事了。千叶看着鹿丸的背影，问：“他就是你那个很聪明很聪明的队友吗？”丁次摸着头笑起来：“鹿丸是非常可靠的智囊。”
“那你们是不是很小就认识了，父辈也是好朋友那种？”
“千叶，你怎么知道……？”
“是因为名字很相似哦，一个是蝶，一个是鹿，你剩下那个队友，不会是猪吧？”
“的确是。”丁次道，“她叫山中井野。”
千叶想起鹿丸的耳朵上也和丁次一样戴着素环，不由道：“你们的耳钉，有什么寓意吗？”丁次认真地和她解释了猪鹿蝶三族之间的羁绊，耳环是他们在猿飞一族的见证下发出的誓言，是他们之间守护彼此的约定。
“只是，我们的见证人，我的老师……已经去世了。”
千叶一怔：“他……”
丁次眨了眨眼睛，隐去思念的光，对千叶道：“现在战争已经结束了。”
千叶默然，任丁次另起话题。
两个人有一搭没一搭地聊着天。千叶顺手剥开丁次带来的零食，惊喜地发现丁次拿的饮料是橙汁而不是可乐，——她一直不太喜欢可乐刺激的口感，只喜欢甜甜的果汁。
“欸？那几位就是五大忍村的影吗？”
“没错，云隐村的雷影，砂隐村的风影，雾隐村的水影，岩隐村的土影，还有我们木叶的火影，卡卡西大人。”
“话说为什么只有五大忍村的首领能被称为影呢？”
“不清楚，”丁次道，“也许，是因为只有他们的实力强大到足以被成为影吧？”
“唔，都好俊的样子，”千叶的目光扫过台上，末了又添了一句，“除了雷影。”
丁次疑惑道：“……可是卡卡西大人连脸都没露。”
“他身上有一股帅哥的气质。”千叶解释道，“该怎么说呢，因为盖得太严实，所以看上去脸小小的，格外的……惹人怜爱？”
丁次表情空白了一秒。
千叶本来想抓两把头发，但是一想到自己刚刚吃了牛肉干，定在原地，抬起睫毛看丁次，语气里带着点微妙的迟疑：“我这么说，是不是不太好？”
“就是、我没有想到，原来卡卡西大人在别人眼里是这样的。”丁次连忙摆着手，扬扬下巴，“第一场要开始了，快看。”
千叶的注意里回到赛场上。在结界覆盖的高处，有几只错落有致规律飞舞的虫子——那是木叶忍者的秘术，能够帮忙转播视频的虫子。
——就和一进木叶起就跟上他们的虫子一样。
“卡卡西老师……惹、惹人怜爱……噗哈哈哈哈……”
漩涡鸣人抱着肚子疯狂大笑，看起来像发了病。春野樱想阻止他，但制止的话说到一半自己先忍不住咧开嘴笑了。其余人大都没有鸣人这么放得开，最多也不过弯弯唇角，只有犬冢牙和赤丸跟着一起爆笑。
油女志乃皱眉道：“我没察觉这个女孩子身上有什么不对。”
日向雏田弱弱地赞同队友的意见。
看了两个人大半天的其余人：……好像的确没哪里不对哦。
一窝人缩在小屋子里，面面相觑。
千叶实际上对战斗什么的兴趣不大——她歪着头吃了包薯片，又喝了半瓶橙汁，心想自己穿越的最大好处就是近视眼没了，非但如此，眼力还得到了超级强化，再远